Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Electronics
containing
breaker
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
air-
breaker
воздушный выключатель
air
break
circuit
breaker
воздушный автомат
air
break
circuit
breaker
выключатель с гашением дуги в воздухе
air-blast
breaker
воздушный выключатель
air-blast circuit
breaker
выключатель с воздушным дутьём
anode circuit-
breaker
анодный выключатель
automatic
breaker
автомат
automatic circuit-
breaker
автомат
automatic circuit
breaker
автомат
automatic field-supression circuit
breaker
автомат гашения поля
(АГП)
automatic opening circuit
breaker
автоматический выключатель
automatic reclosing circuit
breaker
выключатель с АПВ
automatic reclosing circuit
breaker
выключатель с автоматическим повторным включением
automatic throw-over circuit
breaker
автомат включения резерва
(АВР)
automatic transfer circuit
breaker
автомат включения резерва
(АВР)
automatic tripping circuit
breaker
автоматический выключатель
automatic tripping circuit
breaker
автомат
autoreclose circuit
breaker
выключатель с АПВ
autoreclosing circuit
breaker
выключатель с АПВ
battery
breaker
батарейный автомат
battery circuit
breaker
батарейный автомат
breaker
driving mechanism
приводной механизм выключателя
breaker
fail back-up protection
устройство резервирования отказов выключателей
(УРОВ)
breaker
failure back-up protection
устройство резервирования отказов выключателей
(УРОВ)
breaker
failure protection
защита от отказа выключателя
breaker
failure status
режим отказа выключателя
breaker
tripping
отключение выключателя
breaker
tripping and closing test
испытание на отключение и включение выключателя
breaker
with automatic electro-magnetic tripping device
автоматический выключатель с электромагнитным расцепителем
breaker
with thermal protection
выключатель защиты от нагрева
bus coupler circuit
breaker
шиносоединительный выключатель
bus section
breaker
секционный выключатель
cascade
breaker
каскадный выключатель
centre
breaker
совместный выключатель
(
Komron
)
circuit
breaker
автоматический прерыватель
circuit
breaker
плавкий предохранитель
circuit
breaker
автоматический
контактный
выключатель
automatic
circuit
breaker
выключатель
(мат для отключения цепей и установок преимущественно в аварийных режимах)
circuit
breaker
прерыватель
circuit-
breaker
fail protection
устройство резервирования отказов выключателя
(УРОВ)
circuit-
breaker
failure protection
устройство резервирования отказов выключателя
(УРОВ)
circuit-
breaker
making resistor
вводимый резистор при включении линейного выключателя
circuit-
breaker
oil
масло прерывателя
circuit-
breaker
opening resistor
вводимый резистор при отключении линейного выключателя
circuit-
breaker
panel
щиток АЗС
circuit
breaker
panel
панель автоматов защити сети
circuit
breaker
with lockout device
выключатель с блокировкой
circuit-
breaker
with lock-out preventing closing
выключатель с блокировкой против включения
clinker
breaker
шлаковая дробилка
close the
breaker
включать выключатель
common purpose
breaker
выключатель нагрузки общего назначения
contact-
breaker
прерыватель
current-limiting circuit
breaker
установочный автомат
dead tank circuit-
breaker
выключатель с заземлённым баком
deion circuit
breaker
выключатель с магнитным дутьём
delayed overload circuit
breaker
выключатель с защитой от перегрузки с выдержкой времени
direct-acting circuit
breaker
выключатель прямою действия
double-throw
breaker
переключатель на два положения
double-throw circuit
breaker
двухпозицонный переключатель
double-throwcircuit
breaker
переключатель на два положения
electrically operated
breaker
выключатель с дистанционным
электрическим
управлением
fault current circuit
breaker
автоматический выключатель
field circuit
breaker
выключатель поля возбуждения
field circuit-
breaker
автомат гашения поля
fixed trip circuit
breaker
выключатель с фиксированным положением расцепления
frequent-operated load break
breaker
выключатель нагрузки для частых коммутационных операций
fully closed position of a
breaker
включённое положение
выдвижного
выключателя
fully closed position of a
breaker
рабочее положение
выдвижного
выключателя
fully opened position of a
breaker
отключённое положение
выдвижного
выключателя
fully opened position of a
breaker
нерабочее положение
выдвижного
выключателя
fuse block in
breaker
блок предохранителя на подвижной части выключателя
gas-blast circuit
breaker
выключатель с газовым дутьём
gas-blast circuit
breaker
выключатель с газовым дутьем
ground-leak circuit
breaker
прерыватель в цепи утечки на землю
high voltage
power
circuit
breaker
высоковольтный выключатель
high-speed
breaker
быстродействующая дробилка
high-speed circuit
breaker
скоростной прерыватель
(выключатель)
input
breaker
входной выключатель
(
july000
)
integrally fused circuit-
breaker
выключатель co встроенными предохранителями
load-
breaker
выключатель нагрузки
low-voltage automatic air
breaker
автоматический воздушный выключатель низкого напряжения
magnetic blowout circuit
breaker
выключатель с магнитным дутьём
magnetic circuit
breaker
электромагнитный выключатель
main
breaker
выключатель магистрали
main
breaker
disconnector
главные ножи разъединителя
main supply
breaker
выключатель питания
main supply
breaker
главный выключатель
mains
breaker
сетевой выключатель
mains
breaker
выключатель магистрали
mechanical
breaker
выключатель нагрузки
(контактный)
mercury
breaker
ртутный выключатель
miniature circuit
breaker
микровыключатель
minimum-oil content
breaker
маломасляный выключатель
mini-oil
breaker
маломасляный выключатель
multi-operated load
breaker
выключатель нагрузки для многократных операций
multiple-break circuit
breaker
выключатель с несколькими разрывами
non-automatic circuit
breaker
ручной выключатель
non-automatic circuit
breaker
неавтоматический выключатель
oil-circuit-
breaker
arc interruption chamber
дугогасительная камера масляного выключателя
oil-minimum circuit
breaker
маломасляный выключатель
oil-minimum circuit
breaker
малообъёмный масляный выключатель
one-and-a-half
breaker
arrangement
полуторная схема
open phase closing of
breaker
неполнофазное включение выключателя
open phase tripping of
breaker
неполнофазное отключение выключателя
open the
breaker
отключать выключатель
overcurrent tripping circuit
breaker
with series closing coil
выключатель максимального тока с расцеплением последовательно включённой катушкой
overvoltage tripping circuit
breaker
выключатель максимального напряжения с расцеплением
plain-break circuit
breaker
выключатель с непосредственным разрывом
(дуги)
power circuit
breaker
силовой выключатель
(высокого напряжения)
primary
breaker
первичная дробилка
push-button
breaker
кнопочный выключатель
rarely-operated load
breaker
выключатель нагрузки для редких коммутационных операций
reverse current circuit
breaker
выключатель обратного тока
reverse-power tripping circuit
breaker
выключатель с расцеплением обратным током
rotary arc circuit
breaker
выключатель с вращающейся дугой
selective circuit
breaker
селективный автомат
self-arc-extinguishing circuit
breaker
автогазовый выключатель
series overcurrent tripping circuit
breaker
максимальный выключатель
series undercurrent tripping circuit
breaker
минимальный выключатель
SF6
breaker
элегазовый выключатель
SF6 circuit
breaker
выключатель SF6
SF6 circuit
breaker
элегазовый выключатель
shunt trip
breaker
выключатель с расцеплением с помощью электромагнита параллельно включённой катушкой
(
july000
)
single-throwcircuit
breaker
выключатель
small-oil-volume
breaker
малообъёмный масляный выключатель
small-oil-volume circuit
breaker
малообъёмный масляный выключатель
sulfur hexafluoride circuit
breaker
выключатель SF6
sulphur hexafluoride circuit
breaker
выключатель SF6
sulphur hexafluoride circuit
breaker
элегазовый выключатель
switchable busbar circuit-
breaker
секционирующий выключатель
switched busbar circuit
breaker
секционный выключатель
switching method
breaker
коммутационный ресурс выключателя
synchronous
breaker
синхронный выключатель
syphon
siphon
breaker
устройство для разрушения сифона
thermally-tripped circuit
breaker
выключатель с тепловой защитой
track
breaker
chaff
сбрасываемая противорадиолокационная ловушка для срыва автоматического сопровождения цели
track
breaker
chaff
сбрасываемая противорадиолокационная ловушка для срыва автоматического сопровождения
track circuit-
breaker
выкатная тележка для выключателя
two-
breaker
arrangement
схема с двумя выключателями на цепь
unautomated
breaker
неавтоматический выключатель
undercurrent circuit
breaker
выключатель с расцеплением минимального тока
undercurrent circuit
breaker
автомат минимального тока
undercurrent tripping circuit
breaker
with series closing coil
выключатель минимального тока с расцеплением последовательно включённой катушкой
undervoltage tripping circuit
breaker
выключатель минимального напряжения с расцеплением параллельно включённой катушкой
undervoltage tripping circuit
breaker
минимальный выключатель
universal circuit
breaker
универсальный автомат
wave
breaker
защитная дамба
way
breaker
путевой выключатель
Get short URL