Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing breakthrough | all forms | exact matches only
EnglishRussian
achieve a breakthroughосуществить прорыв (Andrey Truhachev)
achieve a breakthroughдобиваться прорыва (Andrey Truhachev)
achieve a breakthroughдобиться прорыва (Andrey Truhachev)
achieve a breakthroughосуществлять прорыв (Andrey Truhachev)
achieve a military breakthroughдобиться решительного перелома в войне (в свою пользу theguardian.com Alex_Odeychuk)
achieving breakthroughдобивающийся успеха
achieving breakthroughдостижение успеха
area of breakthroughместо прорыва
armored breakthroughпрорыв танков
be defeated by a breakthrough attackпотерпеть поражение из-за прорыва противника
breakthrough areaучасток прорыва
breakthrough artillery divisionартиллерийская дивизия прорыва
breakthrough attemptпопытка прорыва (Andrey Truhachev)
breakthrough battleпрорыв обороны
breakthrough combatбой с целью прорыва (Andrey Truhachev)
breakthrough flankфланг прорыва
breakthrough followingввод в прорыв второго эшелона
breakthrough follow-upввод в прорыв второго эшелона
breakthrough forceгруппа прорыва (обороны)
breakthrough forceгруппа прорыва (обороны)
breakthrough in science and technologyпрогресс науки и техники
breakthrough on a narrow frontпрорыв на узком участке фронта
breakthrough operationпрорыв
breakthrough operationоперация по прорыву обороны противника
breakthrough sectorучасток прорыва
breakthrough spearheadклин прорыва (tats)
breakthrough strategyстратегия, основанная на осуществлении прорывов
breakthrough tankтанк прорыва
breakthrough thrustнанесение удара с последующим прорывом
deal with a breakthroughпринять меры к ликвидации прорыва
deal with a breakthroughпринимать меры к ликвидации прорыва
dealing with a breakthroughпринятие мер к ликвидации прорыва
dealing with a breakthroughпринимающий меры к ликвидации прорыва
exploit the breakthroughразвивать прорыв
exploitation of a breakthroughразвитие прорыва
force a breakthroughпрорывать фронт
force a breakthroughпрорвать фронт
forcing a breakthroughпрорывающий фронт
great breakthroughогромный успех
heavy breakthrough tankтяжёлый танк прорыва (установка 152-мм орудия автоматически переводит танк из класса основных боевых танков в класс тяжёлых танков прорыва Alex_Odeychuk)
impressive breakthroughвпечатляющий успех
military technological breakthroughважное научное открытие в военной области
momentum of the breakthroughдинамика прорыва
multiple breakthroughsпрорыв обороны на нескольких участках
nuclear breakthroughпрорыв обороны противника после нанесения ЯУ
obtain breakthroughдобиваться успеха
obtaining breakthroughдобивающийся успеха
obtaining breakthroughдостижение успеха
plug a breakthroughзакрывать прорыв
plug a breakthroughзакрывать брешь (в обороне)
significant breakthroughзначительный успех
tactical breakthroughтактический прорыв
tactical breakthroughоперативно-тактический прорыв
tank breakthroughтанковый прорыв
there will most likely be no deep breakthroughглубокого прорыва, скорее всего, не будет
widen a breakthroughрасширить участок прорыва
widen a breakthroughрасширять участок прорыва
widening a breakthroughрасширяющий участок прорыва
widening a breakthroughрасширение участка прорыва

Get short URL