| English | Russian |
| answer briefly and to the point | отвечать кратко и по существу (witness) |
| briefly describe | кратко охарактеризовать (Alex_Odeychuk) |
| briefly describe | кратко описать (Alex_Odeychuk) |
| briefly put | не вдаваясь в подробности ('More) |
| briefly speaking | выражаясь кратко (Andrey Truhachev) |
| briefly speaking | коротко говоря (Andrey Truhachev) |
| briefly summarize | кратко обобщить (Alex_Odeychuk) |
| briefly summarize | кратко подытожить (Alex_Odeychuk) |
| briefly talk | излагаться лаконично (z484z) |
| briefly talk | кратко рассказывать (о z484z) |
| briefly, that's the story | вкратце история вот какая |
| dwell briefly upon one of them | очень коротко остановиться на одном из них (вопросов raf) |
| he considered briefly | он на ненадолго задумался |
| he considered briefly | он на мгновение задумался |
| he sketched the story briefly, omitting all except the main events | он коротко рассказал эту историю, опуская всё, кроме основных событий |
| he sketched the story briefly, telling the facts just as they had happened | он пересказал историю в общих чертах, кратко описав, как всё было |
| I'll introduce the subject briefly | я кратко ознакомлю вас с вопросом |
| I'll introduce the subject briefly | я кратко ознакомлю вас с темой |
| it is briefly touched upon | этот вопрос обсуждался мимоходом |
| land briefly | залететь (in) |
| land briefly | залетать (in) |
| last briefly | не долго и т.д. продолжаться (interminably, etc.) |
| learn to state your ideas more briefly | научитесь изложить свои мысли покороче |
| learn to state your ideas more briefly | научитесь излагать свои мысли покороче |
| outline smth. briefly | делать общую намётку (vaguely, precisely, scholarly, monotonously, etc., чего́-л.) |
| outline smth. briefly | кратко и т.д. намечать (vaguely, precisely, scholarly, monotonously, etc., что-л.) |
| outline smth. briefly | кратко и т.д. очерчивать (vaguely, precisely, scholarly, monotonously, etc., что-л.) |
| put something briefly | изложить что-либо очень кратко |
| put it briefly, his idea is that... | коротко говоря, его мысль состоит в том, что... |
| she briefly described the situation | она коротко обрисовала положение |
| she briefly described the situation | она кратко обрисовала положение |
| speak briefly! | говорите кратко! |
| state something briefly | очень кратко излагать (что-либо) |
| stop briefly | залететь (in) |
| stop briefly | залетать (with в + acc., in) |
| take down the speech the lecture, her report, etc. briefly | кратко и т.д. записать речь (quickly, word by word, etc., и т.д.) |
| talk briefly about | вкратце рассказать (bookworm) |
| tell smth. briefly | рассказывать что-л. кратко (simply, indifferently, pleasantly, frankly, reluctantly, most amusingly, well, fearlessly, etc., и т.д.) |
| that's putting it briefly | это если вкратце (4uzhoj) |
