 |
| English | Russian |
| barn burner | нечто захватывающее (Taras) |
| barn burner | захватывающее событие (какое-либо: The game should be a real barn burner Taras) |
| burner knob | ручка конфорки (Muslimah) |
| burner knob | ручка горелки (Muslimah) |
| burner knob | ручка нагрева (Muslimah) |
| front burner | передний план |
| put on the back burner | приостановить (Business issues were put on the back burner to give the technical ideas room to roam.; на время Val_Ships) |
| time burner | время впустую (Himera) |
| time burner | напрасная трата времени (Himera) |