Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
English
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Mining
containing
by
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
advanced
by
hand
пройденный вручную
advancing
by
spilling
проходка с забивной крепью
anchored
by
jack
закреплённый домкратной стойкой
apportioned
by
volume
в объёмной пропорции
apportioned
by
weight
в весовой пропорции
be governed
by
зависеть от
break up
by
blasting
отпаливать
(impf of
отпалить
)
break up
by
blasting
отпалить
(pf of
отпаливать
)
break up
by
blasting
отпаливать
break up
by
blasting
отпаливаться
break up
by
blasting
отпалить
breaking up
by
explosives
взрывная отбойка
by
blasting
путём подрыва
(
Andrey Truhachev
)
by
eye
на глазок
by
-hand level
вспомогательный штрек
by
-hand level
подэтажный штрек
by
-hand level
вспомогательный горизонт
by
-lane
боковой штрек
by
-lay
разминовка
by
-lay
запасный путь
by
-level
подэтаж
by
-level
промежуточный горизонт
by
-level
вспомогательный штрек
by
naked eye
невооружённым глазом
by
-pass
ходок
by
-pass
шпунт
by
-pass
параллельная выработка
by
-pass loop line
разминовка
(на откаточном пути)
by
-pass valve
компенсационный вентиль
by
-pass valve
циркуляционный канал
by
-pass valve
разгрузочный клапан
by
-passed
шунтированный
by
-passing
шунтирующий
by
-passing
шунтирование
by
-path
обходная выработка
by
-pit
вентиляционный или вспомогательный ствол
by
-product extraction
попутная выемка
by
rail
по рельсовым путям
by
rail
рельсовым транспортом
by
the analogy with
по аналогии с
by
the run
оплата
с погонной единицы длины
by
trial
опытным путём
by
water
по водному пути
charging
by
conduction
зарядка через соприкосновение
(при электростатическом обогащении)
charging
by
induction
зарядка через индукцию
(при электростатическом обогащении)
classification
by
ranging
классификация по типам
coking
by
-product recovery plant
ЦУХПК
(цех улавливания химических продуктов коксования
predlie
)
comminution
by
rolls
дробление валками
cutting
by
blasting
взрывное разрушение
(
lxu5
)
day surface damaged
by
underground operations
подработанная поверхность
dewatering
by
wells
бесшахтное осушение
discharge
by
scraping
скреперная разгрузка
drainage
by
drift
осушение дренажной выработкой
drainage
by
well points
осушение дренажными вертикальными трубами
driven
by
hand
пройденный вручную
excavation
by
blasting
проходка с помощью взрывных работ
extraction
by
lifts
выемка закидками
extraction
by
splitting
выемка заходками
extraction
by
strips
выемка полосами
filling
by
flushing
самотёчная закладка
filling
by
waste rock
закладка попутно добытой породой
firing
by
power current
взрывание от силовой сети
firing
by
radio
радиовзрывание
firing
by
radio
включение электровзрывной сети по радио
flexure produced
by
axial compression
продольный изгиб
handled
by
shovels
пройденный вручную лопатами
(о первых метрах шахтного ствола)
hydraulic mining
by
boreholes
скважинная гидродобыча
knock out
by
blasting
выбивать крепь взрыванием
know something
by
experience
знать
что-либо
по опыту
lay-
by
запасный
linkage
by
combustion
сбойка под действием высокой температуры
lit-
by
-lit
послойный
lit-
by
-lit
послойно
longwalling
by
top-slicing
выемка лавами
measurement
by
wheelbarrow
отмеривание
материала
тачками
mining
by
diagonal slices
разработка поперечно-наклонными слоями
near-
by
расположенный поблизости
opening-up
by
mine working
вскрытие горными выработками
operate
by
power
с механическим приводом
operated
by
gravity
приводимый силой тяжести
operated
by
power
с механическим приводом
operated operate
by
gravity
приводимый силой тяжести
packing
by
burro
вьючный транспорт на ослах
packing
by
mule
вьючный транспорт на мулах
point-
by
-point measurement
точечные измерения
proportioning
by
grading charts
дозирование
бетонной смеси
по кривым гранулометрического состава
proportioning
by
trial method
дозирование
бетонной смеси
по методу пробных попыток
protected
by
crib
закреплённый костром
raising
by
cage
проходка восстающего с подвесной рабочей платформой
(подвешенной на канате, пропущенном через разрезную скважину)
remove
by
man power
удалять вручную
Reverse-
by
-Braking
см. сокращение RBB
(
soa.iya
)
second-
by
-second analysis
посекундный анализ
(
soa.iya
)
shaft sinking
by
borehole
проходка шахтного ствола бурением
shaft sinking
by
caisson method
проходка шахтного ствола кессонным способом
sidc-
by
-side slusher hoist
скреперная лебёдка с барабанами, расположенными на одном валу
side-
by
-side slusher hoist
скреперная лебёдка с барабанами, расположенными на одном валу
side
by
side with
бок о бок
sinking
by
benching
проходка шахтного ствола уступным забоем
sinking
by
boring
проходка
ствола
бурением
sinking
by
raising
углубка
ствола
снизу вверх
split
by
partings
разделение с помощью перемычек
stand-
by
condition
состояние консервации
(о месторождении)
stand-
by
fan
резервный вентилятор
stand-
by
time
простой
studies
by
intervals
поинтервальные исследования
(
MichaelBurov
)
survey
by
radio
радиометрическая разведка
take-up
by
gravity
натяжение грузом
take-up
by
gravity
грузовое натяжное устройство
(конвейера)
topslicing
by
rooms
слоевое обрушение с выемкой камерами
topslicing with partial ore caving followed
by
cover caving
подэтажное обрушение с малой высотой подэтажа
ventilation
by
high pressure
нагнетательное проветривание
ventilation
by
low pressure
всасывающее проветривание
win
by
square-setting
извлекать
целики
, применяя крепление станковой крепью
winding
by
water
гидравлический шахтный подъём
Get short URL