Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Automated equipment containing cable | all forms | exact matches only
EnglishRussian
arrangement of grip cableсхема тросов схвата
backup cableрезервный кабель
backup cableдополнительный кабель
balanced cableтрос с постоянным натяжением
batch-shielded cableкабель с общим экраном (translator911)
bulk cableкабель в бухтах
bundle assembled cableкабель пучковой скрутки
buried guidance cableнаправляющий кабель под полом (цеха)
bus cableмагистраль
bus cableмагистральная шина
cable and hose carrying systemкабельная цепь (напр., для станка)
cable assemblyсоединение проводов
cable assemblyсоединение кабелей
cable assemblyкабельная сборка
cable carrierгибкий кабель-канал (кабельная цепь teryoXin)
cable carrierцепной токоподвод (tsubaki-kabelschlepp.com DKovalev)
cable driveпривод напр. механизмов робота с гибким тросом и шкивами
cable-driven pinionшестерня с канатным приводом
cable-driven pinionтросовая шестерня
cable eccentricity gaugeприбор для измерения эксцентричности кабеля
cable-guided truckиндуктивно управляемая тележка
cable-making machineмашина для изготовления кабеля
cable robotтросовый роботизированный механизм (ElCamino)
cable shaftпроволочный вал
cable shaftтросовый вал
cable shaftгибкий вал
cable-stranding machineмашина для скручивания жил кабеля
cable tension testing machineмашина для испытания кабелей на растяжение
cable trunking systemкабель-несущая система (ssn)
cable-type current transformerкабельный трансформатор тока
collectively shielded cableкабель с общим экраном
composite cableкомбинированный кабель (с жилами различного сечения)
concentric neutral cableкабель с концентрической нейтралью
control cableкабель дистанционного управления
crossing cableперекрёстный кабель (translator911)
delay cableкабель замедления
double-shielded coaxial cableкоаксиальный кабель с двойным экраном (translator911)
drop cableотводной кабель (от магистрали к рабочей станции)
duplex cableдвойной кабель
electric cable inletкабельный ввод
elevator cableподъёмный трос
elevator cableподъёмный канат
external gas pressure cableгазонаполненный кабель внешнего давления
fiber cableволоконный световод (ssn)
fiber optic connecting cableволоконный световод
fiber optic connecting cableволоконно-оптический кабель
flex cable carrierгибкий подвижный захват кабеля
flexible cableгибкий трос
four-wire cableчетырёхгранный кабель
hauling cableбуксирный канат
heating cableнагревательный кабель
heating cableкабель для нагрева
hollow cableполый канат
individually screened cableкабель с отдельно экранированными жилами
interference suppression cableпомехоподавляющий провод
internal gas pressure cableгазонаполненный кабель внутреннего давления
lifting cableподъёмный канат
low-capacitance cableкабель с малой электрической ёмкостью
low-capacity cableкабель с малой электрической ёмкостью
metal-clad cableбронированный кабель (Yeldar Azanbayev)
one-way fiber optic cableоднонаправленный волоконный световод
open cableнезамкнутый трос
open cableнезамкнутый кабель
portal cable craneкабельный мостовой кран
power cableкабель силовой сети
pressure cableкабель давления
pulling cableтяговый канат
radial field cableкабель с отдельно экранированными жилами
relay cableрелейный провод (translator911)
safety trip cableтрос аварийного выключения
solid cableсплошной канат
solid cableмассивный канат
split concentric cableрасщеплённый концентрический кабель
steel cored cableкабель со стальным сердечником (ssn)
steel reinforced aluminum cableсталеалюминиевый кабель (ssn)
telecoms cableтелекоммуникационный кабель (ssn)
track cableканатная направляющая (опора ssn)
tracking cableсогласующий кабель (между управляющей и резервной системой translator911)
trailing cableкабель-цепь (ssn)
trailing cableкабель передвижного устройства (ssn)
trailing cableкабинный кабель (лифта ssn)
trailing cableпередвижной кабель (ssn)
twisted pair cableкабель с витыми жилами (ssn)
underground cableзакрытая кабельная электрическая линия (Yeldar Azanbayev)
wirerope cableзажим каната (ssn)
wiring cableэлектрический кабель

Get short URL