DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Tengiz containing cable | all forms | exact matches only
EnglishRussian
apron cableзащищённый кабель (Yeldar Azanbayev)
audio cableкабель звукозаписи (Yeldar Azanbayev)
bonding cableзаземляющий кабель или кабель перемычка для заземления объектов (for example a bonding cable shall be connected from the vacuum truck to the source or receiving container.Bonding to electrical earth is used extensively to ensure that all conductors (person, surface and product) are at the same electrical potential. When all conductors are at the same potential no discharge can occur. Burkitov Azamat)
burning out of cableпрожигание кабеля (Yeldar Azanbayev)
cable armourоплётка кабеля (Yeldar Azanbayev)
cable arrangementраспределение согласно схемам кабельных подключений (Yeldar Azanbayev)
Cable Block Diagramкабельная блок-схема (Sagoto)
cable block diagramструктурная схема кабелей (Yeldar Azanbayev)
cable block diagramсхема подключения кабеля (Yeldar Azanbayev)
cable clamp of cable terminationскоба концевой муфты для крепления кабеля (Electrical engineering term Serik Jumanov)
Cable draw pitкабельный колодец (Yeldar Azanbayev)
Cable draw pitколодец для протяжки кабеля (Yeldar Azanbayev)
cable dropснижение кабеля (Yeldar Azanbayev)
cable entresolкабельный полуэтаж (Yeldar Azanbayev)
cable entry openingвходное отверстие кабелей (Yeldar Azanbayev)
cable entry openingвходное отверстие кабеля (Yeldar Azanbayev)
cable glandклемма на вводе (Yeldar Azanbayev)
cable groupingкомпоновка кабелей (Yeldar Azanbayev)
cable installation drawingчертёж прокладки кабеля (Yeldar Azanbayev)
cable insulation resistanceсопротивления изоляции кабелей (Yeldar Azanbayev)
cable insulation resistance test prior to installосмотр сопротивления изоляции кабелей перед прокладкой (Burkitov Azamat)
cable locks Kensington MicroSaverкабельный замок (Yeldar Azanbayev)
cable reelкатушка с кабелем (Yeldar Azanbayev)
cable riserвнутриподъездная разводка кабеля (Yeldar Azanbayev)
cable routingтрасса прокладки кабеля (Yeldar Azanbayev)
cable routing planсхема кабельных трасс (Yeldar Azanbayev)
cable spikingпрокол кабеля для проверки напряжения (Burkitov Azamat)
cable tailкабельный конец (Aiduza)
cable terminationподсоединение кабеля (Yeldar Azanbayev)
cable termination scheduleжурнал подключений кабеля (Yeldar Azanbayev)
cable test probeщуп для испытания кабеля (Yeldar Azanbayev)
cable transit layoutсхема кабельных проходов (Yeldar Azanbayev)
cable tray splice plateстыковая накладка для кабельных лотков (Yeldar Azanbayev)
coiled cableпровод, закрученный в спираль (Yeldar Azanbayev)
cold pour resin cast cable jointкабельная муфта из холодно-заливаемой смолы (Yeldar Azanbayev)
connect cableрасключить кабель (Yeldar Azanbayev)
connect cableподключить кабель (Yeldar Azanbayev)
equipotential bonding cableкабель уравнивания потенциалов (Russian translation to be confirmed Aiduza)
feeder cableкабель электрического питания (Yeldar Azanbayev)
fire and gas cableкабель пожарной и газовой сигнализации (Yeldar Azanbayev)
impedance-matched cableсогласующийся кабель (Yeldar Azanbayev)
incomer cableсиловой кабель (Aiduza)
incoming cableвходящий кабель (Yeldar Azanbayev)
looping cableкабельная перемычка (Yeldar Azanbayev)
low-capacitance cableкабель с низким ёмкостным сопротивлением (Yeldar Azanbayev)
main cableкабель, несущий основную нагрузку (Yeldar Azanbayev)
MASS cableсамоподдерживающийся воздушный металлический кабель (aflglobal.com Aiduza)
overhead power cableвоздушный силовой кабель (Aiduza)
pre-installed cableпредварительно проложенный кабель (Russian translation TBC Aiduza)
pull out the cableзавести кабель (Yeldar Azanbayev)
pull out the cableподвести кабель (Yeldar Azanbayev)
pull the cableзавести кабель (Yeldar Azanbayev)
pull the cableподвести кабель (Yeldar Azanbayev)
run the cableпроложить кабель (Yeldar Azanbayev)
self-support cableкабель самонесущий (Yeldar Azanbayev)
self-support cableсамонесущий кабель (Yeldar Azanbayev)
stranded cableмногожильный кабель (Yeldar Azanbayev)
strip the cableзачистка концов кабеля (Yeldar Azanbayev)
system input cableсистемный кабель ввода (Yeldar Azanbayev)
system output cableсистемный кабель вывода (Yeldar Azanbayev)
Telecomms Cable Block Diagramблок-схема кабельных соединений электросвязи (Aiduza)
telecomms cable bock diagramблок-схема кабельных соединений электросвязи (Yeldar Azanbayev)
Telecomms Cable Routing Diagramсхема трассы кабелей связи (Aiduza)
Telecoms Cable Block Diagramблок-схема кабельных соединений электросвязи (Aiduza)
Telecoms Cable Routing Diagramсхема трассы кабелей связи (Aiduza)
terminate cableконцевая заделка кабеля (Yeldar Azanbayev)
token bus coaxial cableкоаксиальный кабель маркёрного доступа (Yeldar Azanbayev)
underground cable crossingпересечение с подземным кабелем (Aiduza)