DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Telecommunications containing cabled | all forms | exact matches only
EnglishRussian
anti-corrosive sheathed cableкабель с антикоррозионной оболочкой
asbestos-insulated cableкабель с асбестовой теплоизоляцией
automatic cable testerустройство автоматической проверки кабелей
bare cableкабель без покрытия
branch cableответвительный кабель
bunching of cable conductorsразделка кабеля
cab-fire cableшланговый кабель
cable circuitкабельная линия связи
cable clipsкабельные подвески
cable codeусловная развёртка жил кабеля
cable compoundкабельная смазка
cable fittingкабельная арматура
cable mastкабельная мачта
cable spoolкабельная катушка
cable upподключиться к кабельному телевидению (dzenkor)
cabled fibersволоконный кабель
ceramic-insulated cableкабель с керамической изоляцией
checkout cableконтрольно-измерительный кабель
city cableгородской телефонный кабель
coil-load cableпупинизированный кабель
color-coded cableкабель с цветной индикацией жил
compound cableкабель с парами разного сечения
control cableкабель цепи управления
coupling cableсоединительный кабель
cushion layer tape cableкабель с амортизирующим слоем
D cableдвухпроводный кабель
deep-sea cableглубоководный морской кабель
direct burial cableкабель, укладываемый непосредственно в грунт
disk cableкабель с шайбовой изоляцией
double silk cableкабель с двойной шёлковой изоляцией
double-cotton cableкабель с двойной хлопчато-бумажной изоляцией
double-current cableдвухполярный кабельный код
draw-up cableвводной кабель
entrance cableвводной кабель
exchange cableгородской телефонный кабель
external cableкабель для открытой проводки
feeding cableкабель питания
field cable installationпрокладка кабельных линий
fireproof cableогнестойкий кабель
flameproof cableогнестойкий кабель
guide cableведущий кабель
hardened cableкабель глубокого заложения
heat-resisting cableтеплостойкий кабель
helical membrane cableкабель со спиральной изоляцией центральной жилы
HF cableВЧ кабель
indoor cableкабель для внутренней проводки
information by cableтелеграмма-сообщение
interconnection cableсоединительный кабель
intermediate cableпромежуточный кабель
internal cableкабель для скрытой проводки
interoffice trunk cable plantмежстанционные соединительные линии
interruption cableрезервный кабель
interurban cableмеждугородный кабель
iron-clad cableбронированный кабель
land cableназемный кабель
large capacity cableкабель большой ёмкости
lay cableпрокладывать кабель
laying of cableпрокладка кабеля
lead cableкабель в свинцовой оболочке
leading-out cableотводной кабель
lead-polyethylene cableкабель со свинцово-полиэтиленовой оболочкой
LF cableНЧ кабель
light field cableлёгкий полевой кабель
line-cable circuitлинейная кабельная цепь
line-side cableкабель, параллельный линии электропередачи
loaded cableпупинизированный кабель
long-distance cableкабель дальней связи
lossy cableкабель с утечкой
messenger cableнесущий кабель
metal-sheathed cableкабель в металлической оплётке
microphone cableмикрофонный кабель
mineral-insulated cableкабель с минеральной изоляцией
multichannel field telephone cableполевой кабель многоканальной связи
multi-core cableмногожильный кабель
multiple-twin cableкабель с распределением жил по четвёркам
multiway cableразветвлённый кабель
multiway cable testerприбор для испытания многожильных кабелей
naked cableкабель без покрытия
notification by cableтелеграмма-уведомление
n-pair cableкабель с n-парами жил
office cableстанционный кабель
optical cable assemblyсборка оптического кабеля
optical fibre cableволоконно-оптический кабель
optic-fiber cableволоконно-оптический кабель
paper-core cableкабель с бумажной изоляцией
parkway cableподземный кабель
pressurized cableкабель, находящийся под давлением
printed cableпечатный кабель
quad pair cableкабель с парно-четвёрочной скруткой
radio relay cable networkсеть кабельной и радиорелейной связи
radiofrequency cableрадиочастотный кабель
reserve cableзапасной кабель
rubber cableкабель с резиновой изоляцией
self-supporting cableсамоподдерживающийся кабель
semirigid cableполужёсткий кабель
silk cableкабель с шёлковой изоляцией
single-fiber cableодножильный волоконно-оптический кабель
small-capacity cableкабель малой ёмкости
soft cableгибкий кабель
sound cableкабель НЧ связи
spacer cableкабель с разнесёнными жилами
speciality cableкабель специального назначения
spool off cableраскатывать кабель
star quad cableкабель со звёздной скруткой
station cableстанционный кабель
strength-power communications cableкабель-трос
stub cableответвление от кабеля
styrene-dielectric cableкабель со стироловой изоляцией
subscriber's cableабонентский кабель
suspend cableподвешивать кабель
switchboard cableкоммутаторный кабель
telegraph cableтелеграфный кабель
toll cableмеждугородный кабель
triplex cableтрёхжильный кабель
voice frequency cableкабель звуковой частоты