 |
| English | Russian |
| calendar application | программа-календарь |
| Calendar control | элемент управления "календарь" |
| calendar file | файл календаря |
| clock-calendar | часы-календарь (в вычислительной системе) |
| clock/calendar board | плата для отслеживания времени и даты |
| clock/calendar board | плата с часами и календарём |
| monthly calendar | календарь с разбивкой по месяцам |
| multi-user calendar | многопользовательский календарь |
| personal calendaring | средства ведения персональных календарей |
| resource calendar | календарь ресурсов |
| shop calendar | производственный календарь (циклический перечень рабочих дней, пронумерованных последовательной нумерацией до верхней границы и далее с единицы) |