DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing call off | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
A common example of an increase in duties is the responsibility of being "on-call" for work during off-hours, such as weekends and nightsТипичный пример расширения обязанностей – это обязанность являться на работу по вызову, чтобы поработать во внеурочное время, напр., ночью или в выходные (ssn)
call offотвлечь (внимание)
call offотозвать
call offперенести
call offпрекратить
call offоткладывать
call offпрекращать
call offотменять (собрание и т.п.)
call offоткладываться
call offотговаривать
call offотстранять
call offостановить
call offприостановить
call offотдалять
call offотрывать кого-л. от (чего-л.)
call offотзывать (сделку, полномочия и проч. nicknicky777)
call offотзывать (посла)
call offсходить на нет (was gradually called off – постепенно сходило на нет MY3bIKAHT)
call offпереносить
call offотменить (мероприятие и т.п.)
call offотвлекать (внимание)
call offотменять
call offотложить
call offотменить
call off a blockadeснять блокаду
call off a gameотменять игру (a meeting, a match, an attack, a deal, one's trip, the performance, etc., и т.д.)
call off a meetingотменить заседание
call off a strikeпрекратить забастовку
call off an engagementотменить встречу
call off M.остановиться, зайти в М. за пассажирами
call off sanctionsотменить санкции
call off the attackотменить атаку (Taras)
call off the engagementотменить помолвку (ART Vancouver)
call off your dog, he's biting my leg!убери свою собаку, она кусает меня за ногу!
Cut my legs off and call me shorty!в рот мне ноги! (ilyas_levashov)
it was decided to call off the searchбыло решено прекратить поиски
on call-off basisпо заявке (требованию SakhalinProjects)
you have to come off seven times before you can call yourself a riderсначала надо семь раз упасть с лошади, только тогда ты сможешь считать себя наездником