English | Russian |
carbon arc lamp | дуговая угольная лампа (дуговая лампа с угольными электродами, не содержащими примесей, работающая при небольшой плотности тока) |
carbon back | угольная колодочка (микрофона) |
carbon block | угольный разрядник (также carbon block protection) |
carbon button | угольный вкладыш |
carbon composition resistor | углеродистый объёмный резистор |
carbon defects | брак по углеродистым включениям (при получении отливок) |
carbon deposited resistor | угольный резистор |
carbon deposited resistor | резистор с угольным слоем |
carbon deposition method | метод фототелеграфного печатания через копировальную бумагу |
carbon fibre reinforced plastic | пластмасса, армированная угольным волокном |
carbon grain | угольное зерно (granule) |
carbon microphone | угольный микрофон (использующий изменение сопротивления угольных гранул для преобразования звукового давления в электрический сигнал) |
carbon mount | осветитель, ведающий сменой киноуглей в осветительных приборах |
carbon-pile adjustment | настройка подгонка угольного стабилизатора |
carbon-pile regulator | регулируемый угольный резистор |
carbon-pile regulator | угольный стабилизатор напряжения |
carbon-pile voltage regulator | угольный автоматический регулятор стабилизатор напряжения |
carbon-pressure recording | запись под копирку (фототелеграфия) |
carbon protector | угольный разрядник (защитное устройство, использующее близко расположенные угольные электроды, служащие для ограничения напряжения) |
carbon protector | угольный протектор (защитное устройство, использующее близко расположенные угольные электроды, служащие для ограничения напряжения) |
carbon transfer recording | запись через копировальную бумагу (в фототелеграфии) |
cored carbon | уголь с фитилём (угольный электрод с осевым каналом, заполненным смесью угля со специальным веществом, предназначенный для стабилизации дуги и/или увеличения её силы света) |
diamond like carbon | алмазоподобный углерод |
granular carbon | угольный микрофонный порошок |
homogeneous carbon | однородный уголь (угольный электрод однородного состава) |
horizontal carbon arc | дуговая лампа с горизонтальным расположением углей |
parallel carbon arc | дуговая лампа с параллельным расположением углей |
right angle carbon arc | дуговая лампа с прямоугольным расположением углей |
rotary carbon spotlamp | кинопрожектор с дугой интенсивного горения (с вращающимся углём) |
super high-intensity rotary carbon spotlamp | сверхмощный кинопрожектор с дугой интенсивного горения (215 ампер) |
white flame carbon arc | дуговой осветительный прибор с белопламенными углями |