 |
Terms for subject Slang containing carry in | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| can't carry a tune in a bucket | совершенно не уметь петь (collegia) |
| carry in your arms | тараканить на себе (носить на себе, тащить что-либо самому Alex_Odeychuk) |
| carry in your hands | тараканить на себе (носить на себе, тащить что-либо самому: имея свой, оборудованный кондиционером автомобиль в жаркой южной стране, ты можешь посадить жену с ребенком в машину, покупки сложить в багажник, и не мучать свой мозг по поводу того, как тебе тараканить на себе из торгового центра покупки домой, когда на улице жара +47 по Цельсию. Alex_Odeychuk) |