| English | Russian |
| beef cattle | мясной крупный рогатый скот (Мясной крупный рогатый скот – 1. Основное стадо мясного скота (коровы, быки-производители, телята до 8 месяцев) 2. Животные на выращивании и откорме (телки и бычки старше 8 месяцев, коровы, быки-производители и волы, выбракованные из основного стада)  consultant.ru 'More) |
| beef-cattle barn | коровник для откормочного скота |
| cattle bath | купонная ванна для скота |
| cattle bowl | поилка |
| cattle box | железнодорожный прицеп для перевозки скота |
| cattle box | железнодорожный вагон для перевозки скота |
| cattle breeding programme | программа разведения крупного рогатого скота |
| cattle breeding programme | план разведения крупного рогатого скота |
| cattle cage | механическая щётка для чистки скота |
| cattle car | автофургон для перевозки скота |
| cattle-dipping washing | купание скота в дезинфицирующем растворе |
| cattle-driving | скотопригодный |
| cattle farm | хозяйство крупного рогатого скота |
| cattle fattening farm | хозяйство по откорму крупного рогатого скота |
| cattle-fattening industry | мясная откормочная промышленность |
| cattle feeder | фермер, занимающийся откормом крупного рогатого скота |
| cattle feeder | кормушка для скота |
| cattle follicle mite | клещ-железница бычья (Demodexbovis) |
| cattle grid | испанские ворота (MichaelBurov) |
| cattle grid | решётка над ямой при въезде в огороженное пастбище, препятствующая выходу скота |
| cattle-grooming machine | механическая щётка для санобработки скота |
| cattle grub | личинка бычьего овода |
| cattle guard | решётка над ямой при въезде в огороженное пастбище, препятствующая выходу скота |
| cattle guard | испанские ворота (MichaelBurov) |
| cattle hair | волосяной покров крупного рогатого скота |
| cattle hair | волос-коровняк |
| cattle hides | шкуры крупного рогатого скота |
| cattle market | скотопригонный двор |
| cattle prod | электрохлыст (SergeiAstrashevsky) |
| cattle rearing business | скотоводство |
| cattle strain | бычий штамм (of tuberculosis; туберкулёза) |
| cattle sucking louse | вошь крупного рогатого скота кровососущая (Haematopinus eurysternus; Solenoptes capiltatus; Linognat hus vituli) |
| cattle tick | клещ бычий кольчатый' (Boophilus annulatus) |
| cattle vaccination | вакцинация крупного рогатого скота (iwona) |
| cattle wagon | грузовой вагон для перевозки скота |
| commercial cattle | скот общепользовательной категории |
| corn-hog-cattle farm | скотоводческое хозяйство |
| corn-hog-cattle farm | кукурузно-свиноводческое |
| cutter grade cattle | скот колбасных кондиций |
| dairy cattle | молочный крупный рогатый скот (Суды при этом исходили из того, что ввезенный товар является готовым продуктом, используемым для кормления животных; содержит в своем составе питательные вещества и макроэлементы, необходимые для удовлетворения физиологических и продуктивных потребностей крупного рогатого скота, имеет одну область применения – кормление молочного крупного рогатого скота в дополнение к грубому корму; по своему составу, предназначению фактически является продуктом, используемым для кормления животных, отметив, что область его использования соотносима с реализацией публично-значимых consultant.ru 'More) |
| dairy cattle | крупный рогатый скот молочного направления (ГОСТ Р 57878-2017. Национальный стандарт Российской Федерации. Животные племенные сельскохозяйственные. Методы определения параметров продуктивности крупного рогатого скота молочного и комбинированного направлений" (утв. и введен в действие Приказом Росстандарта от 51.10.2017 N 1603-ст) 'More) |
| dairy cattle | крупный рогатый скот молочного направления продуктивности (Dairy cattle (also called dairy cows) are cattle bred for the ability to produce large quantities of milk, from which dairy products are made.: Методика оценки племенной ценности крупного рогатого скота молочного направления продуктивности 'More) |
| dual-purpose cattle | мясо-молочный крупный рогатый скот (В республике разводят мясо-молочный крупный рогатый скот, планируют восстановить поголовье грозненской овцы, увеличивают лошадиные табуны 'More) |
| dual-purpose cattle | крупный рогатый скот комбинированного направления (Dual Purpose Cattle ... Dual purpose breeds are considered acceptable for both milk and beef, but are less productive and efficient at both.: The first thing you’ll need to ask yourself is what the primary purpose of your cattle will be. Every breed has a different set of characteristics, but they can be grouped roughly into three categories; beef cattle, dairy cattle, and dual-purpose cattle. As their names suggest, varieties in each breed excel at a certain task. © Cattle Breeds: Source: • ГОСТ Р 57878-2017. Национальный стандарт Российской Федерации. Животные племенные сельскохозяйственные. Методы определения параметров продуктивности крупного рогатого скота молочного и комбинированного направлений" (утв. и введен в действие Приказом Росстандарта от 51.10.2017 N 1603-ст) insteading.com 'More) |
| dual-purpose cattle | молочно-мясной скот |
| fatten cattle | нагульный скот |
| feeder cattle | фидер (скот на откорме) |
| feeder cattle market | рынок для продажи откормочного крупного рогатого скота |
| hairy cattle louse | вошь крупного рогатого скота кровососущая (Solenoptes capillatus) |
| Pasteurelllosis of cattle | пастереллёз крупного рогатого скота (возбудитель Pasteurella boviseptica) |
| self regulating cattle bowl | саморегулирующая автопоилка |
| southern cattle tick | клещ бычий кольчатый' (Boophilus annulatus) |
| to cattle down | стравливать культуру крупному рогатому скоту |
| transportable cattle weighbridge | передвижные весы для взвешивания скота |
| transportable cattle weighing machine | передвижные весы для скота |
| weaner cattle | телята-отъемыши (V.Lomaev) |
