Subject | English | Russian |
org.name. | Advisory Group for Central American Economic Integration | Консультативная группа по экономической интеграции Центральной Америки |
mil. | Central Army Group | командующий Центральной группой армии |
mil. | Central Army group | Центральная группа армий (НАТО) |
mil. | Central Army group | Центральная группа армий (НАТО) |
NATO | Central Army Group, Central Europe | Центральная группа армий в Центральной Европе |
mil. | Central Army Group, Central Europe | Центральная группа армий в Центральной Европе (CENTAG) |
mil., avia. | central army group commander | командующий центральной группы войск |
tech. | central compensating group | центральная компенсирующая группа (Himera) |
telecom. | Central Dial-In group | группа Central Dial-In (oleg.vigodsky) |
O&G, sakh. | Central Engineering group | Центральная группа по инженерным работам (CEIM) |
mil., avia. | Central European Army Group | Центрально-Европейская группа армий |
mil. | Central Forces Group | ЦГВ (Hoohrik) |
math. | central group | центральная группа |
Игорь Миг | Central Group of Forces | ЦГВ |
Игорь Миг | Central Group of Forces | Центральная группа войск |
mil. | central intelligence group | центральная группа по разведке |
formal | central leading group | центральная руководящая группа (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
polit. | Central Leading Group for Comprehensively Deepening Reforms | Центральная руководящая группа по всестороннему углублению реформ (a policy formulation and implementation body set up under the Politburo of the Communist Party of China in charge of comprehensively deepening reforms Alex_Odeychuk) |
relig., China | Central Leading Group on Dealing with Heretical Religions | Центральная руководящая группа по делам еретических религий (осуществляет надзор за 28 еретическими религиями и опасными сектами. // Cook S., Lemish L. The 610 Office: Policing the Chinese Spirit, China Brief Т. 11 (17). November 2011. Alex_Odeychuk) |
formal | central leading group to fight the coronavirus | центральная руководящая группа по борьбе с коронавирусом (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
math., Makarov. | central of a group | центр группы |
med. | Central Oncology Group | главная онкологическая группа |
chess.term. | central pawn group | группа центральных пешек |
telecom. | central service channel group | группа центральных служебных каналов (oleg.vigodsky) |
tech. | central structure cover group | крышка средней части |
securit. | European Central Bank's Contact Group on Euro Securities Infrastructures | Контактная группа Европейского центрального банка по вопросам инфраструктуры рынка ценных бумаг Евросистемы ('More) |
securit. | European Central Bank's Contact Group on Euro Securities Infrastructures | Контактная группа Европейского центрального банка по вопросам инфраструктуры рынка ценных бумаг в евро (olga6913) |
IMF. | Group of Twenty Finance Ministers and Central Bank Governors | Группа 20-ти министры финансов и управляющие центральных банков |
IMF. | Group of Twenty Finance Ministers and Central Bank Governors | Группа 20-ти |
org.name. | Group of Twenty Finance Ministers and Central Bank Governors | "Группа двадцати" |
NATO | Northern Army Group Central Europe | Северная группа армий СГА на ЦЕ ТВД |
mil. | Northern Army Group Central Europe | Северная группа армий СГА на ЦЕ ТВД (NORTHAG) |
UN, account. | Special Account for the United Nations Observer Group in Central America | Специальный счёт для Группы наблюдателей Организации Объединённых Наций в Центральной Америке |
Игорь Миг | the Central Group of Forces in Czechoslovakia | Центральная группа войск в Чехословакии |
Игорь Миг | the Central Group of Forces in Czechoslovakia | ЦГВ |
polit. | United Nations Observer Group in Central America | Группа наблюдателей Организации Объединённых Наций в Центральной Америке |