DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing central service | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
central air-conditioning servicesцентральная система воздушного кондиционирования (Sagoto)
central and local government procurement of goods, works and servicesзакупка товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд (Alexander Demidov)
central and local government servicesгосударственные и муниципальные услуги (Alexander Demidov)
Central Bank and Financial Services Authority of IrelandЦентральный банк Ирландии с функциями органа финансового надзора (при переводе слудует иметь ввиду, что в состав Центробанка Ирландии входит Financial Services Regulatory Authority, которая до конца 2009 года была его обособленным структурным подразделением, а после была расформирована и включена в его состав, после чего Центробанк и стал именоваться "Central Bank and Financial Services Authority of Ireland". Если эти два названия встрачаются вместе, то центробанк я бы советовал оставить просто центробанком, без второй части названия. 4uzhoj)
Central Experimental Methodical Expedition of Geophysical Service of the Russian Academy of SciencesЦентральная опытно-методическая экспедиция геофизической службы Российской Академии Наук (anyname1)
central service baseцентральная база производственного обслуживания (ABelonogov)
Single Portal for Central and Local Government ServicesЕдиный портал государственных и муниципальных услуг (Alexander Demidov)