DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing checking | all forms | exact matches only
EnglishRussian
additional checkingдополнительная проверка
bank transaction and checking feeкомиссия за осуществление банковских и чековых операций
check a documentпроверять документ
check a listпроверять список
check an accountвыверять счёт
check an accountпроверять счёт
check an entryотмечать запись галочкой
check an entryпроверять запись
check cashпроводить ревизию кассы
check dataпроверять данные
check equipmentпроверять оборудование
check for errorпроверять на наличие ошибок
check for errorsисправлять
check for errorsпроверять наличие ошибок
check for errorsкорректировать (исправлять)
check for errorsкорректировать
check inотмечать время прихода (напр., на работу)
check investmentограничивать капиталовложения
check investmentsограничивать капиталовложения
check materialпроверять материал
check outотмечать время ухода (напр., с работы)
check outотмечаться (при уходе с работы в конце рабочего дня)
check outплатить по счету в гостинице (при отъезде)
check outфиксировать
check outрассчитаться при выезде из гостиницы
check outрасплатиться в гостинице (при выезде)
check outподсчитать стоимость всех покупок и выдать чек (в магазине самообслуживания)
check outотмечаться расплачиваться при выезде из гостиницы
check outплатить по счёту в гостинице и т.п.
check productionсокращать производство
check productionсдерживать производство (сокращать)
check qualityпроверять качество
check the boomсдерживать бум
check the day's takingsпроверять суточную выручку
check the growth of unemploymentостановить рост безработицы
check the marketподавать запрос о котировке ценных бумаг
check the market price of sharesпроверить рыночную цену акций (finebyme)
check the quantityпроверять количество
check the turnover of capitalпрекращать оборот капитала
check the weightпроверять массу
check up onпроверять
check validity of claimsпроверить обоснованность притязаний
check weighпроизводить контрольное взвешивание
checking accountтекущий счёт (в банке)
checking accountчековый счёт
checking accountбанковский текущий счёт
checking accountсчёт (специальный счет, с которого снимаются деньги по чекам клиента Lanita2)
checking-account bank-deposit moneyбанковские депозиты, подлежащие перечислению посредством чеков
checking account moneyденьги на текущем счёте
checking baggageсдача пассажиром багажа
checking chargesрасходы по проверке грузов в порту
checking depositчековый депозит
checking depositвклад на текущем счёте
checking depositвклад до востребования
checking depositкраткосрочный вклад (в банке)
checking of an accountпроверка счёта
checking of baggageпроверка багажа
checking of goodsпроверка товара
checking of qualityпроверка качества
checking of the cash accountревизия кассы
checking of weightпроверка веса
checking of weightвесовой контроль
checking of workпроверка работы
checking operationконтроль
checking programтест-программа
checking programконтрольная программа
data checkingпроверка данных
deposits subject to checkingдепозиты, подлежащие проверке
do checkingосуществлять проверку
efficiency checkingпроверка эффективности
efficiency checkingпроверка коэффициента полезного действия
error checkingпроверка на ошибки
fault checkingпоиск дефектов
function checkingфункциональная проверка
local PIN checkingдецентрализованная проверка ПИН-кода
marginal checkingпроверка предельного значения
mechanical checkingмеханический контроль
noninterruptive checkingпроверка без прерывания работы
record checkingпроверка записи
regular checking accountобычный текущий счёт
self-checkingавтоматический контроль
special checking accountтекущий специальный счёт (по которому не требуется наличия минимального остатка)
special checking accountспециальный текущий счёт (по которому не требуется минимального остатка)
stock checkingпереучёт
subject to checkingподлежащий изъятию посредством чека (счёт, вклад)
tape checkingпроверка записи на магнитной ленте
total checkingобщий контроль
transfer checkingконтроль передачи