| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | atomic, biological, chemical, and radiological | ядерное, биологическое, химическое и радиологическое оружие (weapon) |
| NATO | chemical, biological and radiological | РХБ (Yeldar Azanbayev) |
| mil., WMD | chemical, biological, and radiological | химическое, биологическое и радиологическое (ХБР) |
| med. | chemical, biological and radiological | химический, биологический и радиоактивный |
| NATO | chemical, biological and radiological | радиологический, химический, биологический (Yeldar Azanbayev) |
| mil., WMD | chemical, biological, and radiological | химический, биологический и радиологический (CBR) |
| mil., WMD | chemical, biological, and radiological | химический, биологический и радиологический |
| mil., avia. | chemical, biological and radiological | химический, бактериологический и радиоактивный |
| med. | chemical, biological and radiological | химический, биологический и радиологический (об оружии) |
| med. | chemical, biological and radiological | ХБР оружие |
| mil., avia. | chemical, biological, and radiological element | подразделение химической, бактериологической и радиологической обороны |
| med. | chemical, biological and radiological mask | противогаз, обеспечивающий защиту при поражении ХБР оружием |
| tech. | chemical, biological and radiological warfare | химическое, биологическое и радиологическое оружие |
| mil., avia. | chemical, biological and radiological warfare | боевые действия в условиях применения химического, бактериологического и радиологического оружия |
| mil. | Chemical, Biological, Nuclear, Radiological, Explosive | химические, биологические, ядерные, радиационные, взрывчатые (вещества qwarty) |
| water.suppl. | chemical, biological, radiological | химические, биологические и радиологические (filters; фильтры) |
| energ.ind. | chemical, biological, radiological | химические, биологические и радиологические (напр., о фильтрах) |
| NATO | chemical, biological, radiological and nuclear | радиологический, химический, биологический и ядерный (Yeldar Azanbayev) |
| NATO | chemical, biological, radiological and nuclear | РХБЯ (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | CBRNCHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL, AND NUCLEAR | химическое. биологическое, радиологическое и атомное оружие (НАТО, ОБСЕ; средства поражаения Tatiana Okunskaya) |
| NATO | chemical, biological, radiological and nuclear centre | химический, биологический, радиологический и ядерный центр (Yeldar Azanbayev) |
| mil. | chemical, biological, radiological and nuclear defense | радиационная, химическая и биологическая защита (en.wikipedia.org/wiki/CBRN_defense 4uzhoj) |
| mil. | chemical, biological, radiological and nuclear defense brigade | бригада радиационной, химической, биологической защиты (Киселев) |
| NATO | chemical, biological, radiological and nuclear surveillance | химический, биологический, радиологический и ядерный мониторинг (Yeldar Azanbayev) |
| NATO | Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Weapons | радиологическое, химическое, биологическое и ядерное оружие (yevsey) |
| water.suppl. | chemical, biological, radiological (filters | химические, биологические и радиологические |
| NATO | chemical, biological, radiological, nuclear | радиологический, химический, биологический, ядерный (Yeldar Azanbayev) |
| mil., avia. | chemical, biological, radiological, nuclear | химический, бактериологический, радиологический и ядерный |
| mil. | Chemical, Biological, Radiological, Nuclear and Enhanced Conventional Weapons | Химическое, биологическое, радиологическое, ядерное оружие и усовершенствованные стандартные виды оружия (сокр. Ker-online) |
| mil., avia. | chemical, biological, radiological, nuclear, explosive | химический, бактериологический, радиологический, ядерный, взрывчатый |
| mil. | chemical, biological, radiological, nuclear, explosive | химическое, биологическое, радиологическое, ядерное оружие и взрывные устройства повышенной мощности |
| mil., avia. | chemical, biological, radiological, nuclear - unattended ground sensor | телеуправляемый наземный прибор химической, бактериологической, радиологической и радиационной разведки |
| mil., avia. | chemical, biological, radiological, nuclear – unattended ground sensor | телеуправляемый наземный прибор химической, бактериологической, радиологической и радиационной разведки |
| mil., avia. | chemical, biological, radiological, nuclear - unmanned ground sensor | телеуправляемый наземный прибор химической, бактериологической, радиологической и радиационной разведки |
| mil., avia. | chemical, biological, radiological, nuclear – unmanned ground sensor | телеуправляемый наземный прибор химической, бактериологической, радиологической и радиационной разведки |
| mil., WMD | directorate of the radiological, chemical and biological defense commander | УНВ РХБЗ (RCBDCOM; Управление Начальника войск радиационной, химической и бактериологической защиты) |
| mil., WMD | directorate of the radiological, chemical and biological defense commander | управление начальника войск радиационной, химической и бактериологической защиты (DRCBDCOM) |
| mil., WMD | directorate of the radiological, chemical and biological defense forces commander, MOD | управление начальника войск радиационной, химической и биологической защиты МО РФ (УНВ ЗХБЗ МО РФ) |
| mil. | Nuclear, Radiological, Biological, Chemical | ЯРБХ (I. Havkin) |
| mil. | radiological, chemical and biological-warfare units | части и подразделения радиационной, химической и биологической защиты (New York Times Alex_Odeychuk) |
| mil. | radiological, chemical and biological-warfare units | части и подразделения РХБ защиты (New York Times Alex_Odeychuk) |
| mil., WMD | Saratov military Institute of radiological, chemical, and biological defense | Саратовский военный институт радиационной, химической и биологической защиты (СВИ РХБЗ) |
