| English | Russian |
| ADA real-time support chip | микросхема обслуживания системы автоматизированной обработки данных, работающая в реальном времени |
| bargaining chip | козырь в запасе (на переговорах) |
| bargaining chip | козырная карта |
| chip enable | сигнал "разрешение элемента памяти" |
| chip gun | радиоволновая пушка |
| chip out | выламывать (отбойным молотком, зубилом) |
| chip out | вырубать (отбойным молотком, зубилом) |
| chip out | выкалывать (отбойным молотком, зубилом) |
| chip out | выбивать (отбойным молотком, зубилом) |
| chip seal | заделка щебнем (выбоин, трещин) |
| cost of the chips | военные расходы (во время войны) |
| cost of the chips | военные расходы (во время войны) |
| flip-chip | метод перевёрнутого монтажа |
| flip-chip | метод обратного монтажа |
| magnetic chip detector | магнитный детектор металлической стружки |
| multi-chip array | многокристальная гибридная интегральная схема |
| multi-chip module | многокристальный модуль |
| multi-chip module | большая гибридная интегральная схема |
| multi-chip module - ceramic | БГИС на керамике |
| multi-chip module – ceramic | многокристальный модуль на керамике |
| multi-chip module - ceramic | многокристальный модуль на керамике |
| multi-chip module – ceramic | БГИС на керамике |
| multi-chip module - deposition | БГИС, полученная методом осаждения |
| multi-chip module – deposition | многокристальный модуль, полученный методом осаждения |
| multi-chip module - deposition | многокристальный модуль, полученный методом осаждения |
| multi-chip module – deposition | БГИС, полученная методом осаждения |
| multi-chip module - laminate | многослойная БГИС |
| multi-chip module – laminate | многослойный многокристальный модуль |
| multi-chip module - laminate | многослойный многокристальный модуль |
| multi-chip module – laminate | многослойная БГИС |
| multi-chip package | большая гибридная интегральная схема |
| rock chips | щебень |
| single-chip module | однокристальный модуль |
| when the chips are down | когда начинаются боевые действия |
