Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Law containing citizen | all forms | exact matches only
EnglishRussian
bank deposits of citizensвклады граждан в банке
Citizen Identity Cardудостоверение личности гражданина (Вьетнам mindmachinery)
citizen income and owned property returnдекларация о доходах гражданина и имуществе, принадлежащем ему на праве собственности (Евгений Тамарченко)
citizen input in government decisionsучастие граждан в государственных делах (Alex_Odeychuk)
citizen of Russiaгражданин России (Elina Semykina)
citizen of the Russian Federationгражданин Российской Федерации (Andrey Truhachev)
citizen of the Russian Federationгражданин РФ (Andrey Truhachev)
citizen's arrestгражданский арест (Maxim Prokofiev)
citizen's arrestзадержание гражданским лицом (нарушителя)
Consular Report of Birth Abroad of a Citizen of the United States of AmericaКонсульский доклад о рождении за границей гражданина США (Leonid Dzhepko)
Declaration of the Rights and Liberties of Man and of the CitizenДекларация прав и свобод человека и гражданина (принята Верховным Советом РФ 22 ноября 1991 года по аналогии с соответствующей декларацией первой французской республики Vadim Rouminsky)
deeming of citizen to be deceasedпризнание гражданина умершим
deeming of citizen to be missingпризнание гражданина безвестно отсутствующим
documents certifying the identity of the citizen of the Russian Federation on the territory of the Russian Federationдокументы удостоверяющие личность гражданина российской федерации на территории российской федерации (Jerry_Frost)
duty of citizensобязанность граждан
equality of citizensравноправие граждан
foreign citizenиностранный гражданин
intentional destruction or damage to property of citizensумышленное уничтожение или повреждение имущества граждан
judicial decision on recognition of citizen to lack dispositive legal capacityсудебное решение о признании гражданина недееспособным
land-use of citizensземлепользование граждан
minor citizenнесовершеннолетний гражданин (Anfil)
native-born citizenгражданин по рождению
natural-born citizenгражданин страны по рождению (Право международной торговли On-Line)
natural-born citizenгражданин по рождению
naturalized citizenгражданин по натурализации
non-resident citizenгражданин, не являющийся постоянным жителем страны
passport of a Russian citizenроссийский паспорт (NaNa*)
personal reception of citizensличный приём граждан
private citizenчастное лицо
rank as a citizenиметь статус гражданина
registration of foreign citizensрегистрация иностранных граждан
residence permit for a foreign citizenвид на жительство иностранного гражданина (Translation_Corporation)
resident citizenгражданин, постоянно проживающий в стране
right and duty of citizensправо и обязанность граждан
Russian citizenгражданин России (Alexander Demidov)
Russian citizenгр-н ка России (Alexander Demidov)
Russian Federation citizenгражданин Российской Федерации (Alex_Odeychuk)
Russian Federation citizenроссийский гражданин (контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
secrecy of deposits of citizensтайна вкладов граждан
tax on unmarried citizensналог на одиноких граждан
the rights and liberties of an individual and a citizenправа и свободы человека и гражданина (Leonid Dzhepko)
unique master citizen numberединый идентификационный номер гражданина (Черногория MaRu)
unlawful imposition of any obligation on the citizenнезаконное возложение на гражданина какой-либо обязанности (Leonid Dzhepko)

Get short URL