civilian – phrases

Terms for subject Makarov containing civilian | all forms | exact matches only

English	Russian
acts of civilian terrorism	террористические акты против гражданского населения
all over the world military men view any civilian interference with dislike	во всём мире военные относятся с неодобрением к любому вмешательству штатских
but the chief governor was not a civilian, he was a brave and distinguished soldier	но генерал-губернатор был не каким-нибудь штатским – он был храбрым и заслуженным воином
civilian-manned space station	пилотируемая научно-исследовательская станция
convert a plan to civilian use	переводить план на гражданские рельсы
convert a plan to civilian use	перестраивать план для гражданских целей
convert a plan to civilian use	изменять план для гражданских целей
in civilian civilian life the sergeant was a teacher	в гражданской жизни сержант был учителем
it is the development of the military reconnaissance programs that has indirectly paced civilian technology in the postwar years	именно развитие военных разведывательных программ косвенно задавало темп развитию гражданских технологий в послевоенные годы
multicrew civilian aircraft	гражданский самолёт с экипажем из нескольких человек
slaughter of civilian population	массовые убийства гражданского населения
the civilian authorities	гражданские власти
they fell into that twilight zone between military personnel and civilian employees	они оказались в этом неопределённом положении между военнослужащими и гражданскими служащими

Get short URL