DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing climbing | all forms | exact matches only
EnglishRussian
angle of climbугол кабрирования
beginning climbначало набора высоты
beginning climbначальный набор высоты
beginning climbначало подъёма
climb enrouteнабирайте высоту в полёте по маршруту
climb immediately"немедленно набрать высоту"
climb immediatelyнемедленно набрать высоту
climb so as to reachнабирайте высоту на режиме, обеспечивающем выход в заданную точку
climb to and cross..."наберите высоту и пересекайте..."
climb to and cross"наберите высоту и пересекайте..."
climb to ... and cruiseнаберите высоту ... и выдерживайте крейсерский режим
climb to and maintainнабирать и сохранять высоту
climbing abilityподъёмопреодолеваемость (напр, автомобиля)
climbing abilityпредельный подъём
climbing capabilityспособность преодолевать подъём
climbing capacityспособность преодолевать подъём
climbing capacityспособность преодолевать подъёмы
climbing climbпреодоление подъёма (Киселев)
climbing climbподъём (Киселев)
climbing craneползучий кран
climbing effectглубина проникания (пули)
climbing effectглубина проникновения
climbing equipmentальпинистское оборудование (WiseSnake)
climbing photographing maneuverвоздушное фотографирование объекта на кабрировании
climbing powerспособность преодолевать подъём
climbing speedскорость кабрирования
climbing speedскороподъёмность
during climbпри наборе высоты
electronic rate of climb indicatorэлектронный вариометр
end refueling and start climb pointточка окончания дозаправки топливом и начала набора высоты
grade climbing abilityспособность преодолевать подъёмы
half-loop climbing bombingбомбометание с полупетли с кабрирования
hill climbingпреодоление подъёмов
hill-climbing abilityспособность преодолевать подъёмы
hill climbing abilityспособность преодолевать подъёмы (напр., о строительной машине)
in-trail-climbнабор высоты при испытаниях
maximum climb powerмаксимальный продолжительный режим
maximum climb powerмаксимальная тяга при наборе высоты
military climb corridorкоридор набора высоты военных самолётов
military climb corridorкоридор набора высоты на боевом режиме
muzzle climbотклонение дульной части ствола вверх (при выстреле Киселев)
muzzle climbотклонение дульной части ствола (при выстреле)
muzzle climb muzzle riseподпрыгивание ствола задир (подбрасывание) ствола при выстреле (Muzzle rise, muzzle flip or muzzle climb refers to the tendency of a firearm's or airgun's muzzle (front end of the barrel) to rise up after firing.[1] It more specifically refers to the seemingly unpredictable "jump" of the firearm's muzzle, caused by combined recoil from multiple shots being fired in quick succession. It has an adverse effect on maintaining accuracy with using automatic weapons or rapid-firing semi-automatic firearms, as a moving muzzle can throw off the shooter's aim, causing subsequent shots to miss the intended target.: Early Glock 18 models were ported to reduce muzzle rise during automatic fire. • The interchangeable terms muzzle rise , muzzle flip, or muzzle climb refer to the tendency of a firearm's front end (the muzzle end of the barrel) to rise after firing. wikipedia.org Razor47072)
muzzle climbподскок дульной части ствола (при выстреле)
muzzle climbувод дульной части ствола вверх (при выстреле Киселев)
muzzle climbзадирание дульной части ствола вверх (при выстреле Киселев)
net climbingспуск по сети (с борта десантно-высадочного средства)
obstacle climbingпреодоление вертикальных препятствий или заграждений
obstacle climbingпреодоление вертикальных невзрывных заграждений (возвышающихся над землёй или над ходовой частью машины)
obstacle climbingпреодоление вертикальных невзрывных препятствий (возвышающихся над землёй или над ходовой частью машины)
obstacle climbingпреодоление заграждений
rate of climbуказатель вертикальной скорости (indicator)
rate of climbвариометр (indicator)
rate of climb/altimeterкомбинированный указатель скороподъёмности и высоты
rate of climb/altimeterвариометр-высотомер
rate of climb holdстабилизация вертикальной скорости
restricted area/military climb corridorограниченный район - коридор набора высоты для военной авиации
restricted area/military climb corridorограниченный район – коридор набора высоты для военной авиации
short takeoff and landing/vertical climb and descentвертикальный взлёт после короткого разбега и вертикальная посадка с последующим коротким пробегом
slope-climbing abilityпредельный угол подъёма (для данного типа машины)
start climbначинайте набор высоты
steep climb bombingбомбометание с отвесного кабрирования
take-off climb surfaceповерхность набора высоты при взлёте
take-off/climb to cruiseвзлёт и набор высоты для выхода на крейсерский режим
top-of-climbрубеж набора высоты
vertical climb bombingбомбометание с полного кабрирования
vertical obstacle climbing abilityспособность преодолевать вертикальные препятствия
vertical obstacle climbing wheelнаправляющее колесо для преодоления вертикального препятствия
vertical rate of climbвертикальная скорость набора высоты
vertical wall climbпреодоление вертикальной стенки (Киселев)
vertical wall climbвысота преодолеваемой стенки (Киселев)
vertical wall climbingпреодоление вертикального препятствия
vertical wall climbingпреодоление вертикального заграждения
wall climbingпреодоление стенки (гусеничной машиной)