DictionaryForumContacts

   English
Terms containing coarsely | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
cook.chop coarselyкрупно нарезать (Artjaazz)
polym.coarsely cellularкрупнопористый (VladStrannik)
O&G, sahk.r.coarsely clastic rockкрупнообломочная порода
O&G, sakh.coarsely clastic rockгрубообломочная порода
Gruzovikcoarsely-contemptuousгрубопрезрительный
gen.coarsely contemptuousгрубопрезрительный
agric.coarsely cracked kernelгрубодроблёное зерно (VladStrannik)
Gruzovik, crystall.coarsely-crystallineкрупнокристаллический
Makarov.coarsely crystallineкрупнокристаллический
hydrol.coarsely crystalline iceкрупнокристаллический лёд
gen.coarsely crystalline iceкрупнокристаллический лёд
food.ind.coarsely cutгрубоизмельчённый
railw.coarsely cutвыточенный начерно
automat.coarsely-cut fileдрачёвый напильник
Makarov.coarsely cut meatмясной шрот (мясо, измельчённое на волчке с крупными отверстиями решёток)
chem.coarsely dispersedгрубодисперсный (RD3QG)
tech.coarsely dispersed aerosolгрубодисперсный аэрозоль
construct.coarsely dispersed contaminants in sewageгрубодисперсные загрязнения сточных вод
construct.coarsely dispersed impuritiesгрубодисперсные примеси
el.coarsely dispersed impurityгрубодисперсная примесь
el.coarsely dispersed particleгрубодисперсная частица
mining.coarsely disseminatedкрупновкраплённый (о каком-либо минерале)
gen.coarsely executed paintingмазня (о картине)
med.coarsely fractionated external beam RTметод крупного фракционирования при дистанционной лучевой терапии (Andy)
petrogr.coarsely fragmentedгрубообломочный
Gruzovikcoarsely-fragmentedгрубообломочный
Makarov.coarsely gradedкрупнозернистый (с зёрнами больше 5 мм в диаметре)
geol.coarsely gradedкрупнозернистый
geol.coarsely gradedпсефитовый
Makarov.coarsely gradedгрубозернистый (с зёрнами больше 5 мм в диаметре)
geol.coarsely gradedс зёрнами больше 5 мм в диаметре (о породах)
geol.coarsely gradedгрубозернистый
gen.coarsely granularкрупнозернистый
gen.coarsely granuloseкрупнозернистый
gen.coarsely granulousкрупнозернистый
Gruzovikcoarsely-groundкрупного размола
tech.coarsely groundкрупномолотый
cook.coarsely groundкрупного помола (erelena)
food.ind.coarsely groundгрубый помол (hlebopechka.ru, cyclowiki.org Ralana)
Gruzovikcoarsely-groundкрупномолотый
agric.coarsely ground feedгрубо измельчённый корм
food.ind.coarsely ground maltсолодовая крупка крупного дробления
ecol.coarsely nutty structureкрупноореховатая структура (почвы)
geol.coarsely perforatedс грубыми порами (о раковине)
Gruzovikcoarsely-perforatedгрубоперфорированный
geol.coarsely perforatedгрубо перфорированный
gen.coarsely perforatedгрубоперфорированный
automat.coarsely-pitch screwвинт с резьбой крупного шага
automat.coarsely-pitched screwвинт с резьбой крупного шага
chem.coarsely porousкрупнопористый
construct.coarsely ringed timberдерево с широкими годовыми слоями
geol.coarsely-stratifiedгрубослоистый (о породе, напр., грубослоистая глина – coarsely-stratified clay Bauirjan)
Makarov.coarsely vesicular structureгрубопузыристая структура
Gruzovikcoarsely-wrinkledгрубоморщинистый
gen.coarsely wrinkledгрубоморщинистый
Makarov.unfortunately, your idea is coarsely wordedк сожалению, ваша идея коряво сформулирована