Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Military
containing
cockpit
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
cockpit
alert
дежурство в кабине самолёта
(состояние боевой готовности)
cockpit
area microphone
канал записи переговоров экипажа
(channel)
cockpit
assessment working-party
рабочая группа по оценке кабины экипажа
cockpit
assistant for military aircraft
"помощник" лётчика в кабине военного самолёта
cockpit
assistant system
"помощник пилота" в кабине экипажа
cockpit
automation technology
автоматизированное приборное оборудование в кабине лётчика
cockpit
avionics system
система бортового радиоэлектронного оборудования в кабине летательного аппарата
cockpit
briefing
предполётный
инструктаж в кабине самолёта
cockpit
control system
система управления в кабине
cockpit
control unit
пульт управления кабины экипажа
cockpit
display of traffic information
устройство отображения информации о воздушном движении в кабине
cockpit
display unit
индикаторный блок в кабине экипажа
cockpit
dynamic simulator
динамический имитатор кабины экипажа
cockpit
emergency procedures trainer
однокабинный пилотажный тренажёр для отработки действий лётчика в аварийной ситуации
cockpit
emergency procedures trainer
однокабинный пилотажный стенд для отработки действий лётчика в аварийной ситуации
cockpit
flight data recorder
аварийный регистратор параметров полёта
cockpit
glint
демаскирующий отблеск фонаря кабины
(ЛА)
cockpit
interface unit
интерфейсный блок кабины экипажа
cockpit
management system
система управления оборудованием кабины
cockpit
orientation trainer
процедурный тренажёр для ознакомления с кабиной экипажа
cockpit
position
лётная должность
cockpit
procedure trainer
тренажёр для отработки действий в кабине
cockpit
procedures mock-up
макет для отработки действий в кабине экипажа
cockpit
procedures trainer
процедурный тренажёр для отработки действий в кабине экипажа
cockpit
resource management
ресурсы управления в кабине экипажа
cockpit
-selectable fuzing option
возможность выбора лётчиком установки взрывателя
cockpit
system simulator
имитатор бортовых систем кабины
cockpit
systems simulator
имитатор бортовых систем кабины
cockpit
television sensor
ТВ датчик кабины экипажа
cockpit
TV sensor
телевизионный датчик в кабине экипажа
cockpit
video display
электронное устройство отображения информации в кабине экипажа
(
Киселев
)
cockpit
video display
электронное устройство отображения информации в кабине лётчика
(
Киселев
)
cockpit
video-recorder system
система аудио-и видеозаписи в кабине экипажа
cockpit
voice and flight data recorder
аварийный речевой магнитофон и регистратор полётных данных
cockpit
voice recorder
магнитофон в кабине летательного аппарата
control
cockpit
кабина управления
control
cockpit
рубка
forward-facing crew
cockpit
кабина экипажа
летательного аппарата
с обзором вперёд
forward-facing crew
cockpit
кабина экипажа с обзором вперёд
high acceleration
cockpit
кабина для больших перегрузок
high acceleration
cockpit
кабина лётчика для больших перегрузок
integrated
cockpit
интегрированная кабина
(
Киселев
)
integrated
cockpit
display system
интегральная система индикации в кабине летательного аппарата
integrated navigation
cockpit
display system
интегральная система визуализации навигационной обстановки в кабине
less paper
cockpit
кабина экипажа с уменьшенным объёмом полётной документации
operator's
cockpit
кабина катериста
(моторно-буксирного катера)
panoramic
cockpit
control and display system
панорамная система управления и отображения информации в кабине
pilot-integrated
cockpit
комплекс "лётчик - кабина"
pilot-integrated
cockpit
комплекс "лётчик – кабина"
real-time information in the
cockpit
информация в кабине экипажа в реальном
масштабе
времени
real-time reconnaissance
cockpit
display system
система отображения разведывательных данных в кабине лётчика в реальном времени
real-time reconnaissance
cockpit
display system
система отображения разведывательных данных в кабине лётчика в реальном масштабе времени
reconnaissance
cockpit
display
индикатор разведывательных данных в кабине лётчика
solid-state
cockpit
voice recorder
полупроводниковый речевой регистратор переговоров в кабине экипажа
variable
cockpit
training system
универсальный тренажёр для отработки действий в кабине лётчика
voice activated
cockpit
кабина
летательного аппарата
с интерактивным голосовым управлением
Get short URL