 |
| English | Russian |
| college try | чрезвычайные совместные усилия (группы людей) |
| college widow | "студенческая вдовушка" (девушка, пользовавшаяся вниманием мужской части колледжа в течение длительного времени, но оставшаяся в конце концов одна и без поклонников) |
| technical college | техническое училище (технологический институт) |