DictionaryForumContacts

   English
Terms containing company risk | all forms
SubjectEnglishRussian
fin.a risk to the company's profitsриск для прибыли компании (Alex_Odeychuk)
tech.at company's riskна риск компании (C.R.)
O&G, casp.company information risk standardsстандарты компании по управлению информационными рисками (Yeldar Azanbayev)
insur.company's risk"на риск компании"
insur.company's riskриск перевозчика
econ.company's riskриск компании
account.company-specific riskдиверсифицируемый риск
invest.company-specific riskриск для данной компании
invest.company-specific riskриск, связанный со спецификой деятельности компании (playback)
account.company-specific riskспецифический риск компании
account.company-specific riskриск, присущий компании
Makarov.minimize risks, buyers need to take care of due diligence on company managementдля того, чтобы уменьшить риск, покупатели должны позаботиться об экспертном заключении по управлению компанией
avia.Successful companies intuitively take a risk-based approachПреуспевающие компании интуитивно идут на риск (Your_Angel)
bank.the average cost of loans to high-risk, high-yield companies in dollarsсредняя стоимость кредитов в долларах компаниям с высокой степенью риска и высокой доходностью (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
fin.the Company fell into class "B" and the "under control" credit risk group after assessing its financial conditionпо оценке финансового состояния компания отнесена к классу "Б" и группе кредитного риска "под контролем" (Alex_Odeychuk)
fin.the Company fell into class “B” and the "under control” credit risk group after assessing its financial conditionпо оценке финансового состояния компания отнесена к классу "Б" и группе кредитного риска "под контролем" (Alex_Odeychuk)
lawthe shareholders are not liable for the obligations of the Company and bear the risk of losses associated with its activities to the extent of the value of their shares.Акционеры не отвечают по обязательствам Общества и несут риск убытков, связанных с его деятельностью, в пределах стоимости принадлежащих им акций.