complex – phrases

Terms for subject Technology containing complex | all forms | exact matches only

English	Russian
a complex molecule dissociates into simpler ones	сложная молекула диссоциирует на более простые
aeronautical radar research complex	комплекс для исследований радиолокационного авиационного оборудования
aerospace communications complex	система авиационно-космической связи
aerospace system test and evaluation complex	комплекс оценки и испытаний авиационно-космических систем
affix of a complex variable	аффикс комплексного числа
Air Force special complex facility	специальный командно-измерительный комплекс ВВС
air space communications complex	система дальней связи
alternate central computer complex	резервный центральный вычислительный комплекс
alternate central computer complex	вычислительный комплекс запасного командного пункта
aluminum complex thickener	комплексный алюминиевый загуститель (Andy)
amenity complex	бытовой комбинат (шахты)
anionic complex	анионный комплекс
anode complex	анодная сборка
anode complex	комплект анодов
anode complex	анодный узел
astronaut-tended space complex	периодически посещаемый космонавтами орбитальный комплекс
Automated measuring and computing complex	автоматизированный измерительно-вычислительный комплекс (АИВК; AMCC tarantula)
automatic data acquisition and computer complex	комплексная система автоматического сбора данных с помощью ЭВМ
auxiliary shops complex	БВЦ (блок вспомогательных цехов Boitsov)
azimuth angle of a complex number	аргумент комплексного числа
biotic complex	экологическая система
biotic complex	биотический комплекс
bonded complex	связанный комплекс
bridged complex	мостиковый комплекс
broadcast television complex	АСК
broadcast television complex	аппаратно-студийный комплекс
Cape Canaveral Central Computer Complex	Центральный вычислительный комплекс на мысе Канаверал
Casting and Rolling Complex	Литейно-прокатный комплекс (xn-----6kcc2cidnbb0bm6k.xn--p1ai unrecyclable)
cationic complex	катионный комплекс
central computer complex	центральный вычислительный комплекс
command-and-measurement complex	командно-измерительный комплекс
complex-action poison	яд комплексного действия
complex admittance	полная проводимость
complex admittance	комплексная проводимость
complex amplitude	комплексное значение амплитуды
complex anode	анод сложной формы (применяется при покрытии фасонных деталей)
complex arithmetic	арифметическое устройство, работающее с комплексными числами
complex array	сложная матрица
complex atom	сложный атом
complex capacitivity	комплексная диэлектрическая проницаемость
complex cation	поликатион
complex cation	многоатомный катион
complex cation	комплексный катион
complex component	сложная деталь для контурно-позиционной обработки
complex compound	координированное соединение
complex conductivity	комплексная проводимость (dzimmu)
complex-conjugate	комплексно-сопряжённый
complex-conjugate	комплексно сопряжённый
complex conjugate value	комплексно-сопряжённая величина
complex constant	комплексная константа
complex control	комплексное управление
complex control	комбинированное управление
complex control center	центр комплексного управления
complex control equipment	175-комплексная аппаратура управления
complex control equipment	175-аппаратура управления комплексом
complex control room	помещение управления комплексом
complex control room	помещение комплексного управления
complex coordinate	комплексная координата
complex crosswind	поперечный комплексный ветер
complex current	комплексный ток
complex curvature	пространственная кривизна траектории перемещения инструмента (на станке с ЧПУ)
complex demands	непростые требования (soa.iya)
complex deoxidizer	комплексный раскислитель
complex dependence	сложная зависимость
complex description	составное описание
complex dielectric constant	комплексная диэлектрическая проницаемость
complex display	блок индикаторов
complex electrolyte	комплексный электролит
complex electromagnetic environment	сложная электромагнитная обстановка
complex envelope	огибающая комплексного сигнала
complex external contour	сложный контур наружной поверхности (детали)
complex external contour	контурный станок для обработки сложных наружных поверхностей (деталей)
complex fertilizer	сложное удобрение
complex field amplitude	комплексная амплитуда поля
complex-forming catalyst	комплексообразующий катализатор
complex fraction	сложная дробь
complex frequency	комплексная частота
complex frequency plane	плоскость комплексной частоты
complex frequency variable	переменная величина комплексной частоты
complex function	комплексная функция
complex function array	многофункциональная матричная большая интегральная схема
complex function array	многофункциональная матрица
complex function array	многофункциональная матричная БИС
complex-function array	многофункциональная матрица
complex galvanic cell	многоэлектродный элемент
complex glass	многослойное стекло
complex glass	многокомпонентное стекло
complex hardware	сложная аппаратура (Natalie_apple)
complex heat exchange	сложный теплообмен
complex hologram	амплитудно-фазовая голограмма
complex hologram	комплексная голограмма
complex impedance	импеданс в комплексной форме
complex impedance	полное сопротивление в комплексной форме
complex instruction set computer	компьютер со сложной системой команд
complex instruction set computing	микропроцессор с полным набором команд
complex integrated circuit	комплексная интегральная схема
complex interactive software system	комплексная интерактивная система программного обеспечения
complex ion	составной ион
complex ion	многоатомный ион
complex ion	комплексный ион
complex ion exchanger	комплексообразующий ионит
complex line	сложная линия
complex load	нагрузка с комплексным сопротивлением
complex load	нагрузка с комплексным импедансом
complex load	комплексная нагрузка
complex loading	сложное нагружение
complex loss-of-heat sink	сложный сток с потерей тепла
complex matter	сложный набор
complex mine	мина сложной конструкции
complex mirror	многослойное зеркало
complex molecule	комплексная молекула
complex molecule	сложная молекула
complex-molecule spectrum	спектр сложных молекул
complex network	сложная система
complex network	сложная сеть
complex nucleus	сложное ядро
complex number modules	модуль комплексного числа
complex number modulus	модуль комплексного числа
complex of methods	совокупность методик (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
complex of radio stations	комплекс радиостанций
complex ore	сложная труднообогатимая руда
complex part	деталь сложной формы
complex permeability	комплексная магнитная проницаемость
complex permittivity	комплексная диэлектрическая проницаемость
complex piece	деталь сложной формы
complex plane	плоскость комплексной переменной
complex plane	комплексная плоскость
complex plane analyzer	векторный анализатор
complex-plane analyzer	векторный анализатор
complex plane representation	изображение на комплексной плоскости
complex-plane representation	изображение на комплексной плоскости
complex pole	комплексный полюс (функции)
complex power	комплексная мощность
complex power	полная мощность
complex power	векторная мощность
complex power system	сложная энергосистема
complex project	комплексный проект (i-version)
complex quantity	комплексная величина
complex reaction	сложная реакция
complex-reduced-instruction-set processor	процессор со сложным сокращённым набором команд
complex-reduced-instruction-set processor	процессор с архитектурой CRISP
complex-reduced-instruction-set processor	CRISP-процессор
complex reluctance of magnetic circuit	комплексное магнитное сопротивление
complex resistance	комплексное сопротивление
complex robot	локомоционно-манипуляционный робот
complex robot	комбинированный робот
complex root	комплексный корень
complex salt	комплексная соль
complex salt electrolyte	электролит из комплексных солей металлов
complex salt electrolyte	комплексный электролит
complex salt electrolyte	электролит, состоящий из комплексных солей металлов
complex series	комплексный ряд
complex sinusoidal current	полный переменный ток
complex sinusoidal current	комплексный ток
complex sinusoidal quantity	комплексная синусоидальная величина
complex solution	комплексный электролит
complex sound	сложный звук
complex stress	сложное напряжённое состояние
complex test	сложный тест
complex utility routine	сложная сервисная программа
complex utility routine	программа комплексного применения
complex valence	комплексная валентность
complex valency	комплексная валентность
complex-valued function	комплексная функция
complex-valued vector	комплексный вектор
complex-variable function	функция комплексного переменного
complex vein	сложная жила
complex voltage	комплексное напряжение
complex wave	сложная волна
complex wave	комбинационная волна
complex-wave generator	генератор несинусоидальных колебаний
complex zero	комплексный нуль
computer complex	комплекс ЭВМ
conjugate complex current	сопряжённый комплексный ток
conjugate complex numbers	сопряжённое комплексные числа
conjugate complex sinusoidal current	сопряжённый комплексный ток
crew-rotated space complex	орбитальный комплекс со сменным экипажем
DA complex	донорно-акцепторный комплекс
data computations complex	информационный вычислительный комплекс
data reduction complex	комплекс предварительной обработки данных
deep space communications complex	комплекс дальней космической связи
Defense communications control complex	комплекс управления связью министерства обороны
digital interactive complex for image feature extraction and recognition	цифровой интерактивный комплекс для выделения и опознавания характерных признаков изображения
digital studio complex	цифровой аппаратно-студийный комплекс
display channel complex	индикаторный комплекс канала
donor-acceptor complex	донорно-акцепторный комплекс
Eastern test range central computer complex	центральный вычислительный комплекс восточного испытательного полигона
effective complex modulus	эффективный комплексный модуль
Electric-weld Large Diameter Pipe Complex	трубоэлектросварочный комплекс производства труб большого диаметра (ТЭСК ТБД xn----7sbhuyib.xn--p1ai unrecyclable)
electron donor acceptor complex	электронный донорно-акцепторный комплекс
electronic data local communications complex	электронный комплекс передачи данных по местным сетям связи
electronic data traffic control complex	комплекс управления потоком данных с помощью электронных средств
electron-proton intersecting complex	комплекс с пересекающимися электронными и протонными пучками
equipment complex	комплекс аппаратуры
extraterrestrial complex	космический комплекс
Fuel & Energy Complex	топливноэнергетический комплекс (реже MichaelBurov)
fully operational space complex	полностью задействованный орбитальный комплекс
function of a complex variable	функция комплексного переменного
function of complex variable	функция комплексного переменного
GEO space complex	орбитальный комплекс на геосинхронной околоземной орбите
geosynchronous earth orbit space complex	орбитальный комплекс на геосинхронной околоземной орбите
geosynchronous orbit space complex	орбитальный комплекс на геосинхронной околоземной орбите
ground control complex	наземный комплекс управления (WiseSnake)
ground operating complex	наземный комплекс слежения за спутниками
high-spin complex	спиннеспаренный комплекс
high-spin complex	высокоспиновый комплекс
hormone-receptor complex	гормонорецепторный комплекс
host-guest complex	комплекс "хозяин – гость"
hydroengineering complex	плотинный гидроузел
inclusion complex	аддукт
inclusion complex	соединение включения
industrial complex	производственный комплекс
instrumentation checkout complex	испытательный комплекс измерительных приборов
intercept complex	комплекс перехвата
ion-carrier complex	комплексный переносчик ионов
ionic complex	ионный комплекс
LEO space complex	орбитальный комплекс на низкой околоземной орбите
lithium complex soap	комплексное литиевое мыло (Andy)
local communications complex	комплекс местной связи
low earth orbit space complex	орбитальный комплекс на низкой околоземной орбите
low-earth-orbit space complex	орбитальный комплекс на низкой околоземной орбите
low-spin complex	спин-спаренный комплекс
low-spin complex	низкоспиновый комплекс
maintenance complex	комплекс технического обслуживания (люди, сооружения, средства)
manned space complex	пилотируемый орбитальный комплекс
membrane-active complex	мембранно-активный комплекс
metal-complex electrode	металлокомплексный электрод
method of complex numbers	символический метод
military-industrial complex enterprises	предприятия военно-промышленного комплекса (Валерия 555)
modulus of a complex number	модуль комплексного числа
modulus of complex number	модуль комплексного числа
multiple computer complex	многомашинный комплекс
multiple-computer complex	многомашинный комплекс
multiteam orbiting complex	орбитальный комплекс с несколькими экипажами
natural complex	природный комплекс
nonterrestrial complex	космический комплекс
normalized complex-wave amplitude	нормализованная амплитуда комплексной волны
nuclear complex	ядерный комплекс (совокупность предприятий, базирующихся на ядерно-энергетической установке)
nuclear-powered complex	комплекс промышленных предприятий, использующих энергию ядерных источников
on a "simple-to-complex" basis	от простого к сложному (Alex_UmABC)
onboard digital computer complex	бортовой цифровой вычислительный комплекс
onboard digital computer complex	БЦВК
one-team orbiting complex	орбитальный комплекс с одним экипажем
operational computer complex	операционный вычислительный комплекс
operational space complex	действующий орбитальный комплекс
orbital complex	орбитальный комплекс
orbital complex	комплекс орбитальных станций (научно-исследовательский)
orbital complex flyby	облёт орбитального комплекса
permanently manned space complex	постоянно действующий пилотируемый орбитальный комплекс
polar angle of a complex number	аргумент комплексного числа
polyelectrolyte complex	полиэлектролитный комплекс
power generation control complex	комплекс управления генерацией электроэнергии
powered mining complex	выемочный механизированный комплекс
PP engineering and technical means complex	КИТСФЗ (Mukhatdinov)
program-production complex	аппаратно-студийный блок
program-production complex	АСБ
radio engineering complex	радиотехнический комплекс
receiver-transmitter complex	приёмопередающий комплекс
remote communications complex	дистанционный комплекс связи
remote control complex	комплекс средств дистанционного управления
sandwich complex	сандвичевый комплекс
sandwich complex	комплекс с сандвичевой структурой
Shuttle data processing complex	центр обработки данных многоразового воздушно-космического аппарата
Shuttle mission simulator computer complex	вычислительный комплекс тренажёра для экипажа многоразового воздушно-космического аппарата
SOC complex	орбитальный центр управления космическими полётами
software and hardware complex	программно-технологический комплекс (albukerque)
software and hardware complex	ПТК (программно-технический комплекс Irina Mironova)
space complex stationkeeping	удержание орбитального комплекса на орбите
space complex vicinity	окрестность орбитального комплекса
space-complex vicinity	окрестность орбитального комплекса
space complex viewing	наблюдение с орбитального комплекса (научно-исследовательского)
space-complex viewing	наблюдение с орбитального комплекса
space operations center complex	орбитальный центр управления космическими полётами
space station complex	комплекс орбитальных станций
space station complex	орбитальный научно-исследовательский комплекс
space-launch complex	космодром
spin-free complex	спиннеспаренный комплекс
spin-free complex	высокоспиновый комплекс
spin-paired complex	спинспаренный комплекс
spin-paired complex	низкоспиновый комплекс
stannous complex	комплекс олова (MichaelBurov)
stannous complex	оловянный комплекс (MichaelBurov)
steel-casting complex	сталелитейный комплекс (bigmaxus)
studio complex	АСК
studio complex	аппаратно-студийный комплекс
studio-production complex	аппаратно-студийный комплекс
studio-production complex	АСК
tactical combat direction and electronic warfare complex	тактическая система управления боевыми действиями и радиоэлектронной борьбы
technically complex product	технически сложное изделие (Sergei Aprelikov)
tended space complex	периодически посещаемый космонавтами орбитальный комплекс
transfer in the vicinity of a space complex	перелёт в окрестностях орбитального комплекса
transfer in the vicinity of space complex	перелёт в окрестностях орбитального комплекса
transport vehicle-docked orbiting complex	орбитальный комплекс
transport vehicle-docked orbiting complex	состыкованный с транспортным кораблём
TV production complex	аппаратно-студийный комплекс
TV production complex	АСК
TV studio complex	аппаратно-студийный АСК
urea complex	комплекс углеводорода с мочевиной
urea complex	аддукт углеводорода с мочевиной
vectorial angle of a complex number	аргумент комплексного числа
visited space complex	периодически посещаемый космонавтами орбитальный комплекс
Western test range central computer complex	Центральный вычислительный комплекс западного испытательного полигона
zinc-ammonia complex	цинк-аммиачный комплекс

Get short URL