| Subject | English | Russian |
| gen. | answer this question conclusively | дать окончательный ответ на поставленный вопрос (Alex_Odeychuk) |
| gen. | conclusively and irrevocably | окончательно и в безотзывном порядке (aht) |
| law | conclusively capable | достоверно эффективный (sauvignon) |
| law | conclusively capable | окончательно эффективный (sauvignon) |
| law | conclusively established | достоверно установлено (tfennell) |
| law | conclusively presumed | неопровержимо презюмируемый |
| law | determine conclusively | принять окончательное решение |
| math. | is not conclusively established | окончательно не установлен |
| math. | is not conclusively proved | окончательно не доказан |
| math. | it is not conclusively established | окончательно не установлен |
| gen. | it is too soon to tell conclusively | окончательные выводы делать рано (A.Rezvov) |
| gen. | it is too soon to tell conclusively | окончательные суждения выносить рано (A.Rezvov) |
| math. | prove conclusively | являться убедительным доказательством |
| busin., law | prove conclusively | неоспоримо доказывать (алешаBG) |
| gen. | prove conclusively | убедительно доказывать |
| goldmin. | prove the point conclusively | для окончательного подтверждения (Leonid Dzhepko) |
| law | shall conclusively be deemed | окончательно считается (например: окончательно (т. е. по решению последней инстанции) считать таких-то осуждёнными по таким-то статьям Евгений Тамарченко) |
| gen. | show smth. conclusively | убедительно и т.д. доказывать (fully, unequivocally, clearly, partly, subsequently, etc., что-л.) |
| gen. | show smth. conclusively | убедительно и т.д. показывать (fully, unequivocally, clearly, partly, subsequently, etc., что-л.) |
| med. | show conclusively that | убедительно доказывать, что (Alex_Odeychuk) |
| busin. | transfer conclusively | передавать окончательно |
