Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Esperanto
German
Japanese
Polish
Russian
Serbian Latin
Spanish
Ukrainian
Uzbek
Terms
containing
condescending
|
all forms
|
exact matches only
Subject
English
Russian
Makarov.
a teacher should never make the mistake of
condescending
to children
учитель никогда не должен снисходительно относиться к детям, это педагогическая ошибка
Makarov.
adopt a
condescending
manner
усвоить снисходительную манеру поведения
Gruzovik, obs.
be
condescending
снисходительствовать
gen.
condescend
to
something
снисходить до
(
bigmaxus
)
gen.
condescend
to
относиться снисходительно
(к кому-либо
Bartek2001
)
Makarov.
condescend
to
снизойти к
Makarov.
condescend
to
снисходить к
Makarov.
condescend
to
унижаться до
(чего-либо)
gen.
condescend
to
быть снисходительным
(к кому-либо
Bartek2001
)
gen.
condescend
to
something
удостаивать вниманием
(
bigmaxus
)
gen.
condescend
to
something
относиться покровительственно
(
bigmaxus
)
Makarov.
condescend
to bribery
дойти до взяточничества
Makarov.
condescend
to trickery
дойти до мошенничества
gen.
condescending
amiability
снисходительное добродушие
Gruzovik
condescending
manner
снисходительность
gen.
condescending
tone
снисходительный тон
(
Rori
)
Игорь Миг
give someone a
condescending
welcoming nod
брезгливо-приветственно кивнуть
(MBerdy (2016))
gen.
haughty and
condescending
manner
надменная и покровительственная манера
gen.
he adopted a
condescending
attitude
он стал держаться снисходительно
gen.
he seemed to be
condescending
all the time he was speaking to his staff
он, казалось, снисходил до своих подчинённых, когда говорил с ними
Makarov.
his plummy
condescending
voice
его хорошо поставленный снисходительный голос
Makarov.
I never thought he would
condescend
to cheating
никогда не думал, что он докатится до мошенничества
gen.
in a
condescending
manner
свысока
(
Alex Lilo
)
gen.
in a
condescending
manner
покровительственно
(
VLZ_58
)
gen.
in a
condescending
manner
снисходительно
(
Alex Lilo
)
gen.
Mrs. Smith
condescends
to all her neighbours
миссис Смит смотрит свысока на всех своих соседей
gen.
she couldn't bear his
condescending
manner
она не выносила его манеру обращаться с ней свысока
gen.
she couldn't bear his
condescending
manner
она не выносила его манеру говорить с ней свысока
Get short URL