Subject | English | Russian |
hack. | attack vector targeting confidential data | вектор атаки на закрытые данные (One of the primary sources of attack vectors targeting confidential data continues to be the flaws and vulnerabilities found in modern operating systems such as Windows, Mac OS, and Unix. — Одним из основных поставщиков векторов атаки на закрытые данные остаются дефекты и уязвимости современных операционных систем Windows, Mac OS и Unix. Alex_Odeychuk) |
energ.ind. | confidential data | секретные данные (напр., на АЭС) |
tech. | confidential data | секретные промысловые |
tech. | confidential data | конфиденциальная информация |
tax. | confidential data | конфиденциальные сведения |
SAP. | confidential data | конфиденциальность данных |
sec.sys. | confidential data | данные определённой категории секретности |
IT | confidential data | данные ограниченного использования |
IT | confidential data | конфиденциальные данные |
hack. | confidential data | закрытые данные (One of the primary sources of attack vectors targeting confidential data continues to be the flaws and vulnerabilities found in modern operating systems such as Windows, Mac OS, and Unix. — Одним из основных поставщиков векторов для атаки на закрытые данные остаются дефекты и уязвимости современных операционных систем Windows, Mac OS и Unix. Alex_Odeychuk) |
tech. | confidential data | секретные данные |
gen. | confidential data | данные ограниченного использования (секретные данные) |
mil., WMD | confidential data exchange | конфиденциальный обмен данными |
gen. | confidential personal data of staff | конфиденциальная информация, связанная с персональными данными работников (Alexander Demidov) |
mil., WMD | disclosure of confidential data | разглашение конфиденциальных данных |
gen. | employee confidential personal data | конфиденциальная информация, связанная с персональными данными работника (Alexander Demidov) |
econ. | highly confidential data | сугубо конфиденциальная информация |
sec.sys. | leak of confidential data | утечка конфиденциальных данных (PC World Alex_Odeychuk) |