DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Politics containing congress | all forms | exact matches only
EnglishRussian
African National CongressАНК (Африканский национальный конгресс; создан в 1912 г. для защиты интересов темнокожего населения, составляющего большинство ЮАР (Йоханнесбург, ЮАР))
annual session of the National People's Congressежегодная сессия Всекитайского собрания народных представителей (сессия законодательного органа (парламента) Китайской Народной Республики Alex_Odeychuk)
at the congressна съезде (Alex_Odeychuk)
at the party congressна съезде партии (New York Times Alex_Odeychuk)
British Trade Union CongressБКТ (Британский конгресс тред-юнионов; основан 2 июня 1868 г.; основное профсоюзное объединение Великобритании; включает почти все крупные профсоюзы страны (Лондон))
Communist Party Congressсъезд Коммунистической Партии (denghu)
Communist Party Congressсъезд КПСС (denghu)
composition of a congressсостав участников конгресса (kee46)
conduit to Congressпредставитель по связям с Конгрессом (BBC News Alex_Odeychuk)
Congress and the governmentвысшие федеральные органы законодательной и исполнительной власти (Fox News Alex_Odeychuk)
Congress of People's Deputiesсовет народных депутатов (Soviet – ошибочно. верно при переводе фраз "советское правительство" и "советский союз". все зарубежные источники дают Congress/Council) ivanus)
the Congress of Peoples' DeputiesСъезд народных депутатов (denghu)
Congress partyпартия "Индийский национальный конгресс" (ssn)
Congress's upper chamberверхняя палата конгресса (Washington Post Alex_Odeychuk)
Congress Strandsосновные направления докладов Конгресса (cyberleninka.ru dimock)
convocation of a congressсозыв съезда (ssn)
convocation of a congressсозыв конгресса (ssn)
extraordinary congressвнеочередной съезд (Кунделев)
International Railway Congress AssociationМеждународная ассоциация железнодорожных конгрессов
make the party accountable to the congressделать партию подотчётной съезду (ssn)
member of Indian Congress Partyконгрессист
National Congress of the Chinese Communist PartyСъезд КПК (mikhailbushin)
National People's CongressВсекитайское собрание народных представителей
online congress registrationонлайновая регистрация участников Конгресса (Кунделев)
opening sitting of a congressоткрытие сессии
opening sitting of a congressоткрытие съезда
ordinary congressочередной съезд (Кунделев)
party congressсъезд партии
people's congressсобрание народных представителей (regaden)
register at the congressзарегистрироваться в качестве участника конгресса
rostrum of a congressтрибуна съезда (ssn)
the Standing Committee of the Chinese National People's Congressпостоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей КНР (denghu)
the Standing Committee of the National People's CongressПостоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей (denghu)
trade-union congressсъезд профсоюзов
Uganda People's CongressНародный конгресс Уганды (НКУ; одна из политических партий Уганды Zabra Hexx)