connecting – phrases

English ⇄

Terms for subject Transport containing connecting | all forms | exact matches only

English	Russian
alternatives for connecting exhaust extraction hose to the vehicle in parking place	варианты подсоединения вытяжного шланга выхлопных газов к автомобилю
auxiliary connecting rod	дополнительный шатун (напр. в V-образных двигателях)
connect to	добраться до (sankozh)
connecting bend	соединительное звено (напр. трубы)
connecting branch of bead booster	соединительный патрубок устройства взрывной подкачки колёс
connecting conveyance	смежное транспортное средство (Alexander Matytsin)
connecting couples for special-type dispensers	соединительные муфты для специальных смазочных наконечников
connecting piece	соединительная часть детали
connecting road	соединяющая дорога (Andrey Truhachev)
connecting rod bearing	втулка шатуна
connecting rod bearing gasket	уплотнение шатунного подшипника
connecting-rod bearing puller	съёмник шатунного подшипника
connecting rod bearing puller	съёмник для шатунного подшипника
connecting rod big end	большая нижняя головка шатуна
connecting rod bolt	болт крышки большой нижней головки шатуна
connecting rod bush	втулка малой верхней головки шатуна
connecting rod end	головка дышла
connecting-rod gear	кривошипно-шатунный механизм
connecting rod scoop	черпачок на шатуне для смазки разбрызгиванием
connecting rod small end	головка дышла
connecting rod small end	малая головка шатуна
connecting rod small end bush	втулка малой верхней головки шатуна
connecting rod small end bush	вкладыш шатуна
connecting rod tip	большая нижняя головка шатуна
connecting traffic	транзитный поток (Valerij Tomarenko)
connecting tube	передаточный тоннель (Alexander Matytsin)
connecting tube	служебная соединительная ветвь:соединительная ветвь (метро Alexander Matytsin)
connecting tube	межлинейник (Alexander Matytsin)
connecting tube tunnel	служебная соединительная ветвь:соединительная ветвь (Alexander Matytsin)
connecting tube tunnel	межлинейник (Alexander Matytsin)
connecting tube tunnel	передаточный тоннель (Alexander Matytsin)
connection hose for connecting to pipeline	соединительный шланг для подключения к трубопроводу
curly connecting spring	фигурная контактная пружина
curly connecting spring	фигурная замыкающая пружина
engine connecting rod with roller bearing	шатун двигателя с роликовым подшипником
exhaust connecting branch	выпускной патрубок
exhaust connecting branch	паровыпускной патрубок
fifteen connecting adapters of kit for checking air-brake and air-suspension systems	пятнадцать переходников-адаптеров комплекта проверки пневмотормозной системы и системы пневмоподвески
forked connecting rod	вильчатый шатун
off-road 4x4 connecting rod bush	вкладыш шатуна внедорожника
pivot angle of connecting rod	угол отклонения шатуна от оси цилиндра
plain connecting rod	центральный шатун
plain connecting rod	внутренний шатун
push-connect air coupling	пневматическая муфта, подключаемая нажатием (педали)
quick connect for special-type dispensers	быстроразъёмные муфты для специальных смазочных наконечников
range of quick connect accessories typically used for variety of connectors and facilitates greasing in difficult/limited access areas	ряд быстросъёмных типичных насадок, используемых для большинства смазочных отверстий и устройств, расположенных в удалённых/труднодоступных местах агрегатов
steering connecting rod	рычаг управления поворотом
steering gear connecting rod	продольная рулевая тяга управления колеса
steering gear connecting rod end	наконечник продольной рулевой тяги управления колеса
superelevation connecting ramp	покатый переходной путь по кривой с возвышением наружного рельса

Get short URL