| English | Russian |
| augment considerably | преумножаться |
| augment considerably | преумножать (impf of преумножить) |
| augment considerably | преумножить |
| augment considerably | преумножить (pf of преумножать) |
| augment considerably | преумножать |
| considerably greater | несоизмеримо больше (The cost of living in New York City is considerably greater than in most other cities in the United States Taras) |
| considerably larger | значительно больше |
| considerably less | гораздо меньше (At the end of the day, they will collect more money from me for my internet bandwidth, but they will collect considerably less from me for TV. In fact, I might even end up saving money! ART Vancouver) |
| differ considerably | значительно отличаться (from – от: The area developed much like a patchwork quilt, containing houses of contrasting sizes along a single block. The haphazard appearance of East Greenfield differs considerably from the uniformity of West Greenfield and North Greenfield. ART Vancouver) |
| differ considerably | сильно отличаться (from – от: The area developed much like a patchwork quilt, containing houses of contrasting sizes along a single block. The haphazard appearance of East Greenfield differs considerably from the uniformity of West Greenfield and North Greenfield. ART Vancouver) |
| fall off considerably | значительно и т.д. уменьшаться (badly, greatly, sharply, etc.) |
| he is considerably younger me | он значительно моложе меня |
| his health declined considerably | его здоровье сильно расстроилось |
| his health declined considerably | его здоровье сильно расшаталось |
| his health declined considerably | он очень сдал |
| I lost my way, which delayed me considerably | я заблудился, что значительно задержало меня |
| in a few years he had bettered himself considerably by his talents and industry | за несколько лет он значительно продвинулся по |
| it was considerably colder in the mountains | в горах было значительно холоднее |
| it's considerably colder this morning | сегодня утром значительно холоднее |
| lecturing has changed considerably in method during the last two decades | методы чтения лекционных курсов за последние двадцать лет значительно изменились |
| reduce considerably the time-lag between decision and implementation | существенно сократить разрыв между принятием решения и его реализацией |
| slide considerably in the rankings | скатиться на одно из последних мест |
| that peeves me considerably | это ужасно раздражает меня |
| the actual bill runs out at considerably more than the original estimate | представленный счёт значительно превышает первоначальную смету |
| the last act of this play falls off considerably | последний акт пьесы значительно хуже |
| the last act of this play falls off considerably | последний акт пьесы значительно слабее |
| the tax will add considerably to the cost of the goods | из-за налога цена на эти товары значительно повысится |
| this raised me considerably in his estimation | в результате этого его уважение ко мне значительно возросло |
| vary considerably | значительно изменяться |
| vary considerably | значительно изменять |
