Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Oil / petroleum
containing
contract
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
Alternate Remedial
Contract
Strategy
Альтернативная стратегия заключения контрактов на ремонтные работы / реабилитацию месторождений
bag a
contract
заполучить/заключить контракт
(
Christie
)
contract
day rate payment
подённая оплата подрядчику
(по бурению)
contract
depth
глубина скважины по контракту
contract
drilling
бурение подрядным способом
contract
drilling
подрядное бурение
contract
footage rate payment
пометровая оплата подрядчику
(по бурению)
contract
labor
подрядчики
(расходы на зарплату; в финансовом учете
andrushin
)
contract
price
контрактная цена
(на нефть)
contract
proposal
предложение на заключение контракта
contract
's status
состояние контракта
(подписан/не подписан/в процессе подготовки и т.д.
andrushin
)
contract
-service maintenance
техническое обслуживание по договору
daily
contract
quantity
ежедневное контрактное количество
Exploration Service
Contract
договор на проведение геологоразведочных работ
(
mbekr
)
gas purchase
contract
контракт на закупку газа
gas sales
contract
контракт о продаже газа
Iran Petroleum
Contracts
Нефтяные контракты Ирана
(
Islet
)
life-of-
contract
во время контракта
model
contract
модель контракта
oil water
contract
нефтеводный контракт
(
Johnny Bravo
)
principal engineering
contract
главный подряд на проектирование
(pec
andrushin
)
Production sharing
contract
контракт, предусматривающий раздел продукции между участниками
production sharing
contract
контракт на компенсационных условиях
(издержки бурового подрядчика компенсируются частью добываемой продукции; источник: словарь Извекова)
production sharing
contract
контракт на компенсационных условиях
(издержки бурового подрядчика компенсируются частью добываемой продукции; источник: словарь Извекова)
public utility
contract
договор о коммунальном обслуживании
reimbursable
contract
контракт на компенсационной основе
(
serz
)
reliability incentive
contract
договор с поощрительным вознаграждением за обеспечение надёжности
service
contract
договор на техническое обслуживание
sub-
contract
work
подряд
take or pay
contract
контракты на условиях полной оплаты при отказе от поставок
(
andrushin
)
turnkey
contract
контракт на бурение под открытие задвижки
walk out on the
contract
отказаться от условий соблюдения контракта
Get short URL