DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Corporate governance containing contract | all forms | exact matches only
EnglishRussian
author's/editor's contractконтракт об авторстве
author's/editor's contractконтракт с автором / редактором
authorship contractконтракт об авторстве
authorship contractконтракт с автором / редактором
award of contractsрешение о заключении контрактов
bilateral contractдвусторонний контракт
call down contractКонтракт на предоставление услуг по требованию
call-down contractКонтракт на предоставление услуг по требованию
casual labour contractконтракт на временные работы
consultancy without compensation contractконтракт на предоставление консультационных услуг без компенсации
continuing contractнепрерывный контракт
contract commitmentобязательство по контракту
contract commitmentконтрактное обязательство
contract concessionконтрактная концессия (igisheva)
contract concessionдоговорная концессия (igisheva)
contract extensionпродление контракта
contract for serviceдоговор о предоставлении услуг (igisheva)
contract patternсхема контракта (igisheva)
contract patternсхема договора (igisheva)
contract requestзапрос разрешения на заключение контракта
contract translationперевод по контракту
customer contractдоговор с покупателем (igisheva)
discharge of contractпогашение договора (igisheva)
distributor contractдистрибьюторский договор (igisheva)
fixed price contractконтракт с твёрдой ценой
fixed-price contractконтракт с твёрдой ценой
forward contractконтракт на срок (с поставкой в будущем)
frame contractбазисный контракт (igisheva)
frame contractбазисный договор (igisheva)
management of works contractконтракт о руководстве работами
party to contractучастник договора (igisheva)
performance contractтрудовое соглашение
production-sharing contractдоговор на компенсационных условиях (igisheva)
service contractконтракт на предоставление услуг (igisheva)
service contractдоговор о предоставлении услуг (igisheva)
standard form of contractстандартная форма контракта
temporary contract staff costsрасходы на персонал, работающий на временных контрактах
temporary fixed-term contractвременный срочный контракт
TFT contractвременный срочный контракт
when actually employed contractконтракт на условиях оплаты за фактически проработанное время
WOC contractконтракт на предоставление консультационных услуг без компенсации