DictionaryForumContacts

   English
Terms containing corroborate | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
media.corroborate a statementподкреплять заявление (bigmaxus)
Makarov.corroborate a statementподтверждать заявление
patents.corroborate an assertionподтверждать заявление
gen.corroborate by a documentподтверждать документом (Taras)
gen.corroborate by other evidenceподтверждать другими доказательствами (Taras)
notar.corroborate evidenceподкреплять доказательство
notar.corroborate evidenceподкрепить доказательство
Makarov.corroborate informationподтверждать информацию
mil.corroborate informationподтверждать сведения
Makarov.corroborate informationподкреплять информацию
lawcorroborate of evidenceподкрепление доказательств или показаний другими доказательствами (Право международной торговли On-Line)
Makarov.corroborate someone's version of an eventподтвердить чью-либо версию событий
Makarov.corroborate someone's version of an eventподтвердить чью-либо версию события
lawcorroborated alibiподтверждённое алиби
lawcorroborated confessionпризнание, подкреплённое доказательствами
lawcorroborated evidenceподкреплённое доказательство
lawcorroborated instrumentдокумент, подкреплённый доказательствами
lawcorroborated negationподтверждённое доказательствами отрицание
lawcorroborated negationподтверждённое отрицание (доказательствами)
relig.corroborated sahih hadithдостоверный хадис, подтверждённый несколькими независимыми друг от друга непрерывными цепочками передатчиков (Alex_Odeychuk)
lawcorroborated testimonyподтверждённое свидетельское показание
lawcorroborated testimonyподкреплённое свидетельское показание
lawcorroborated testimonyподкреплённое показание
Gruzovik, lawcorroborating dataподтверждающие данные
Игорь Мигcorroborating evidenceподкрепляющие свидетельства
lawcorroborating evidenceдополнительные доказательства
Игорь Мигcorroborating evidenceдополнительные свидетельства
Игорь Мигcorroborating evidenceподтверждающие свидетельские показания
lawcorroborating instrumentдокумент как подкрепляющее доказательство
lawcorroborating stepпопытка подтвердить (версию, доказательство)
lawcorroborating testimonyподкрепляющее свидетельское показание
lawcorroborating testimonyподтверждающее свидетельское показание
lawcorroborating testimonyподкрепляющее показание
lawstrongly corroborateслужащий убедительным подтверждением (Право международной торговли On-Line)
gen.the facts corroborate his statementфакты подтверждают его заявление
dipl.these facts corroborate their statementэти факты подтверждают их заявление