| English | Russian |
| acoustic cortex | слуховая зона коры головного мозга |
| adrenal cortex | корковый слой надпочечника |
| adrenal cortex adenoma | аденома коры надпочечника |
| adrenal cortex dysfunction | дисфункция коры надпочечников |
| anterior cortex | передняя кора (хрусталика  med.by intern) |
| association cortex | ассоциативная зона (коры головного мозга) |
| association cortex | ассоциативная зона коры головного мозга |
| auditory cortex | слуховая зона коры головного мозга |
| auditory cortex | слуховая кора мозга |
| bone cortex | компактное вещество кости (ZarinD) |
| bone cortex | корковый слой кости (Andrey Truhachev) |
| bony cortex | корковый слой кости (Andrey Truhachev) |
| buccal cortex | щёчная кортикальная пластинка (KatiaVasileva) |
| cell cortex | кортикальный слой клетки |
| cerebellar cortex | кора мозжечка |
| cerebral cortex | кора больших полушарий (Andrey Yasharov) |
| cerebral cortex | кора головного мозга |
| cerebral cortex of man | кора головного мозга человека (Alex_Odeychuk) |
| cerebral-cortex perfusion rate | скорость кровотока через кору головного мозга |
| cerebral-cortex perfusion rate | скорость перфузии через кору головного мозга |
| cortex of cerebrum | кора головного мозга (WAHinterpreter) |
| cortex of cerebrum | кора большого мозга |
| cortex of hair shaft | кора волоса (корковое вещество) |
| cortex of hair shaft | корковое вещество волоса |
| cortex of lens | кора хрусталика |
| cortex of ovary | кора яичников (представляет собой находящиеся на разных стадиях развития фолликулы, окруженные специализированной стромой Игорь_2006) |
| cortex of ovary | корковое вещество яичника |
| cortex screw | винт кортикальный (алешаBG) |
| cortex shrinkage | атрофия коры мозга (Glebova) |
| cortex shrinkage | сморщивание коры мозга (Glebova) |
| deep cortex | тимозависимая зона |
| deep cortex | околокорковое вещество |
| deep cortex | паракортикальная зона (Игорь_2006) |
| deep cortex | зона глубокой коры (находится на границе коркового и мозгового вещества лимфоузла, образовано скоплениями лимфоидной ткани на внутренних поверхностях фолликулов, содержит преимущественно Т-лимфоциты и плазмоциты на разных стадиях развития Игорь_2006) |
| deep cortex | паракортекс (лимфатического узла) |
| deep cortex of lymph node | глубокая кора лимфатического узла |
| dorsolateral prefrontal cortex | дорсолатеральная префронтальная кора (ZarinD) |
| double cortex | ленточная гетеротипия (janny_mage) |
| double cortex | синдром "двойной коры" (janny_mage) |
| fetal cortex | плодная кора надпочечника (адреналовая) |
| frontal cortex | лобная доля (передний отдел головного мозга, особенно развитый у организмов, наиболее высоко стоящих на зоологической лестнице, и в частности у человека, отвечает за постановку целей и задач, планирование и выполнение деятельности Игорь_2006) |
| frontal cortex | лобная кора |
| frontal cortex | лобный отдел коры (Игорь_2006) |
| fusiform cells of cerebral cortex | веретеновидные клетки коры головного мозга (Игорь_2006) |
| fusiform cells of cerebral cortex | фузиформные клетки коры головного мозга (Игорь_2006) |
| heterotypical cortex | аллокортекс |
| homogenetic cortex | неокортекс |
| homogenetic cortex | изокортекс |
| homogenetic cortex | новая гомогенетическая кора |
| inferotemporal cortex | нижневисочная кора (Dimpassy) |
| limbic cortex | лимбическая кора |
| mapping of cerebral cortex | картирование коры мозга |
| medial cortex | медиальная надкостница шейки бедренной кости (irinaloza23) |
| medial orbital frontal cortex | медиальная орбито-фронтальная кора (Игорь_2006) |
| motor cortex | двигательная зона коры головного мозга |
| motor cortex | двигательная область коры головного мозга (двигательная зона) |
| occipital cortex | затылочная кора |
| optic cortex | зрительная зона коры головного мозга |
| orbital prefrontal cortex | орбитофронтальная кора (wikipedia.org Кинопереводчик) |
| parietal cortex | теменная кора |
| piriform cortex | грушевидная область (Игорь_2006) |
| piriform cortex | грушевидная кора (часть обонятельной коры лимбической системы, играет главную роль в различении запахов Игорь_2006) |
| piriform cortex | пириформная кора (t77) |
| posterior cingulate cortex | кора задней части поясной извилины (wolferine) |
| pregenual cingulate cortex | прегенуальная поясная кора (Vitaly Lavrov) |
| provisional cortex | плодная кора надпочечника (адреналовая) |
| pyriform cortex | грушевидная кора (Земцова Н.) |
| renal cortex | кора почки (часть почки, расположенная по её периферии и между пирамидами, содержащая почечные тельца и извитые почечные канальцы Игорь_2006) |
| renal cortex | корковое вещество почки |
| retrosplenial cortex | ретроспленальная кора (wolferine) |
| sensory cortex | чувствительная зона коры головного мозга |
| shrinkage of cerebral cortex | атрофия коры мозга (Glebova) |
| shrinkage of cerebral cortex | сморщивание коры мозга (Glebova) |
| shrinkage of cortex | атрофия коры мозга (Glebova) |
| shrinkage of cortex | сморщивание коры мозга (Glebova) |
| somatic sensory cortex | соместетическое поле (Игорь_2006) |
| somatic sensory cortex | сомато-сенсорная кора (Игорь_2006) |
| somatic sensory cortex | соматосенсорная кора (Игорь_2006) |
| somatic sensory cortex | сомато-сенсорная зона (область головного мозга, куда собираются сигналы от рецепторов соматической (мышечной и рецепторной) и висцеральной (внутренностной) чувствительности Игорь_2006) |
| somesthetic cortex | соматосенсорная зона коры головного мозга (Petrelnik) |
| stellate cells of cerebral cortex | звёздчатые клетки коры головного мозга (Игорь_2006) |
| superficial cortex of lymph node | поверхностная кора лимфатического узла |
| visual cortex | зрительная кора |
| visual cortex | зрительная зона коры (головного мозга) |
| visual cortex | зрительная зона коры головного мозга |
| volar cortex | ладонный кортекс (ikravtso) |
