| Subject | English | Russian |
| trd.class. | commercial non-mortgage credit granting services by monetary institutions | услуги по предоставлению неипотечных коммерческих кредитов финансовыми организациями (ОКПД 2 – код 64.19.25  europa.eu 'More) |
| trd.class. | commercial non-mortgage credit granting services, other than by monetary institutions | услуги по предоставлению коммерческих неипотечных кредитов, оказываемые нефинансовыми организациями (ОКПД 2 код 64.92.16 europa.eu 'More) |
| trd.class. | consumer credit granting services, other than by monetary institutions | услуги по предоставлению кредитов физическим лицам, оказываемые нефинансовыми организациями (ОКПД 2 код 64.92.12 europa.eu 'More) |
| fin. | credit granting | кредитование (Alexander Matytsin) |
| bank. | credit granting | предоставление кредита |
| econ. | credit granting activities | предоставление кредита |
| econ. | credit granting authority | полномочия по предоставлению кредита |
| trd.class. | credit granting services by monetary institutions | услуги по предоставлению кредитов финансовыми организациями (ОКПД 2 64.19.2 europa.eu 'More) |
| econ. | credit granting system | система кредитования |
| econ. | credit-granting mechanism | механизм выдачи кредита |
| bank. | delegation of credit granting authority | делегирование полномочий по предоставлению кредита |
| fin. | grant a credit | выделить кредит (Andrey Truhachev) |
| bank. | grant a credit | выдать кредит (slitely_mad) |
| econ. | grant a credit | выделять кредит |
| econ. | grant a credit | предоставлять кредит |
| busin. | grant a credit | дать кредит (dimock) |
| gen. | grant credit | поставить зачёт (for something: Administrator may grant performance credit for the use of standby power on transport category airplanes. alex) |
| busin. | grant credit | предоставить кредит |
| construct. | grant credit | предоставлять кредит |
| busin. | grant credit | предоставлять кредит (for ksyuwa) |
| econ. | granting a credit | выдача кредита |
| busin. | granting of a credit | выдача кредита |
| bank. | granting of credit | предоставление кредита |
| econ. | granting of credit | выдача кредита |
| trd.class. | inter-industry credit granting services by monetary institutions | услуги по предоставлению кредитов финансовыми организациями юридическим лицам (ОКПД 64.19.21 europa.eu 'More) |
| trd.class. | inter-industry credit granting services, other than by monetary institutions | услуги по предоставлению кредитов юридическим лицам, оказываемые нефинансовыми организациями (ОКПД 2, код 64.92.11 europa.eu 'More) |
| trd.class. | non-residential mortgage credit granting services by monetary institutions | услуги по предоставлению нежилищных ипотечных кредитов финансовыми организациями (ОКПД 2 код 64.19.24 europa.eu 'More) |
| trd.class. | other credit granting | предоставление займов и прочих видов кредита (ОКВЭД код 64.92 europa.eu 'More) |
| trd.class. | other credit granting services by monetary institutions | услуги по предоставлению кредитов финансовыми организациями прочие (ОКПД 2 код 64.19.29 europa.eu 'More) |
| trd.class. | other credit granting services, other than by monetary institutions, n.e.c. | услуги по предоставлению кредита прочие, оказываемые нефинансовыми организациями, не включённые в другие группировки (ОКПД 2 – код 64.92.19 europa.eu 'More) |
| trd.class. | residential mortgage credit granting services by monetary institutions | услуги по предоставлению жилищных ипотечных кредитов финансовыми организациями (ОКПД 2 код 64.19.23 europa.eu 'More) |
| trd.class. | residential mortgage credit granting services, other than by monetary institutions | услуги по предоставлению жилищных ипотечных кредитов, оказываемые нефинансовыми организациями (ОКПД 2 код 64.92.13 europa.eu 'More) |
| busin. | the day of granting the credit | день предоставления кредита (Johnny Bravo) |
