credit invoice – phrases

Terms containing credit invoice | all forms | in specified order only

Subject	English	Russian
comp., MS	Cannot find the credit card transaction needed to settle this invoice.	не удаётся найти проводку кредитной карты, необходимую для оплаты по данной накладной. (Dynamics AX 2009 SP1 Rori)
bank.	credit facility against invoice	кредит против счёта фактуры
busin.	credit facility against invoice	кредит против счета-фактуры
fin.	credit invoice	кредит-нота (kuaizi)
fin.	credit invoice	корректирующий сторнирующий счёт-фактура (Stassiya)
gen.	credit invoice	возвратная накладная (4uzhoj)
comp., MS	Enables the functionality that allows to the user the tracking of the credit notes with the original invoice in accounts payable.	Включает функцию, которая предоставляет пользователю возможность отслеживать кредит-ноты с исходной накладной для расчётов с поставщиками (Dynamics AX 2009 SP1 Rori)
SAP.fin.	invoice-related credit memo	кредитовое авизо к счету