English | Russian |
credit at reduced rate of interest | кредит по сниженной процентной ставке |
credit rating | рейтинг кредитоспособности |
credit rating was slashed to junk | кредитный рейтинг упал до уровня ненадёжного (из текста новости Bloomberg Alex_Odeychuk) |
cut the credit rating | снижать кредитный рейтинг (of ... – ... кого-либо ... ; Bloomberg Alex_Odeychuk) |
floating rate optional level instalment credit | долгосрочный кредит с плавающей процентной ставкой, погашаемый по частям |
interest rate on credit | процентная ставка по кредиту |
reformation of the credit-rating system | реформирование системы оценки кредитоспособности заёмщиков (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk) |
triple A credit rating | определение наивысшей кредитоспособности (обозначаемой ААА) |