 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | Credit and Exam Grade Record Sheet | зачётно-экзаменационная ведомость (zhvir) |
| econ. | credit record | запись по кредиту |
| econ. | credit record | кредитная история (Lady Gala) |
| econ. | credit record | кредитовая запись (в журнале) |
| ed. | Extract from Credit and Examination Record List | выписка из экзаменационно-зачётной ведомости (как вариант перевода названия российского документа Midnight_Lady) |
| SAP. | Master records: credit limits | Основные данные: кредитный менеджмент |