Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Armored vehicles containing crew | all forms | exact matches only
EnglishRussian
car crewэкипаж машины
compartment for the crewотделение экипажа
crew chiefкомандир экипажа
crew control equipmentтанковое переговорное устройство ТПУ
crew drillзанятия с экипажами
crew drillтренировка с экипажами
crew drillстроевое учение экипажа
crew inspectionосмотр машины, производимый экипажем
crew maintenanceобслуживание машины силами экипажа
crew maintenance programпрограмма обслуживания машины силами экипажа
crew of fourэкипаж, состоящий из четырёх человек
crew-operated weaponтяжёлое огневое средство
crew-operated weaponогневое средство, обслуживаемое расчётом
crew-operated weaponколлективное не индивидуальное оружие
crew proficiencyнатренированность экипажа
crew-served weaponтяжёлое огневое средство
crew-served weaponогневое средство, обслуживаемое расчётом
crew-served weaponогневое средство, обслуживаемое экипажем
crew-served weaponколлективное не индивидуальное оружие
crew stationsместа расположения членов экипажа
emergency maintenance crewремонтная бригада
emergency maintenance crewкоманда ремонтной летучки
line maintenance crewкоманда технического обслуживания
line maintenance crewбригада по уходу (за машинами)
nonfiring-type crew efficiency courseкурс обучения экипажа стрельбе из танка без производства выстрелов
proficiency of tank crewподготовленность танкового экипажа
recovery crewкоманда сбора и эвакуации повреждённых машин (поврежденной техники, материальной части)
recovery crew for the heavy breakdown tractorкоманда по эвакуации тяжёлых повреждённых машин (обслуживающая специальный тягач)
replacement crewремонтная команда
replacement crewремонтная бригада
replacement crewрезервный экипаж
salvage-and-repair crewаварийно-восстановительная команда
skeleton crewминимальный состав экипажа, способного обеспечить нормальную работу машины
skeleton crewминимальный личный состав
tank/crew interactionвзаимодействие внутри системы "танк-экипаж" (Alex_Odeychuk)
tank/crew interactionвзаимодействие внутри системы "машина-экипаж" (Alex_Odeychuk)
tank crew proficiencyопытность танкового экипажа
vehicle crewэкипаж машины

Get short URL