DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing critic | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a well-known dramatic critic led off the congratulationsизвестный драматический критик первым приступил к поздравлениям
critics were foaming at the mouthкритики были в бешенстве
first-string criticsведущие критики
he is extremely antagonistic towards all criticsон очень враждебно относится ко всем критикам
he is his own severest criticстроже всех судит себя он сам
he was a stern critic but an extremely kindly manон был жёстким критиком, но очень добрым человеком
her portrayal of John won the plaudits of the criticsеё портрет Джона вызвал восторженную реакцию критиков
here the critic has undoubtedly hit a blotздесь критик безусловно нашёл самое слабое место
his critics say he's just being silly and petulantего критики говорят, что он просто глупый и капризный
his first high-budget movie was panned by the criticsего первый крупнобюджетный фильм был подвергнут резкой критике
his first novel was truly lambasted by the criticsего первый роман сурово раскритиковали
lash back at one's criticsогрызаться на критику
let crowds of critics now assail my verseпусть теперь толпы критиков бранят мои стихи
modern critics treat this as self-evident or de fideсовременные критики считают это очевидным или принимаемым на веру
most dangerous type of criticсамый опасный тип критика
Some European critics of America have gone them one betterнекоторые европейские критики Америки превзошли их
that shrewd critic and experienced professor of Parliamentary fenceэтот умный критик и опытный специалист парламентских словопрений
the critic doles out a limited number of praisesкритик раздаёт ограниченное число похвал
the critics flayed himкритики разделали его под орех
the critics flayed himкритики разнесли его
the critics reaction to the play was tepidкритики встретили эту пьесу равнодушно
the film received a paean from the criticsфильм получил хвалебные отзывы критиков
the first-string criticsведущие критики
the job of a restaurant critic is to lash bad restaurateursработа ресторанных критиков состоит в том, чтобы изобличать плохих рестораторов
the job of a restaurant critic is to lash bad restaurateursработа критиков ресторанного дела состоит в том, чтобы критиковать плохих владельцев ресторанов
the most dangerous type of criticсамый опасный тип критика
the movie has been roasted by most criticsбольшинство критиков раскритиковало фильм
the novel has been damned by the criticsроман был плохо принят критикой
the proposed Commission will not be as toothless as critics suggestпредлагаемая комиссия не будет такой беззубой, как намекали некоторые критики
the regime's most persistent and bilious criticнаиболее упорный и жёлчный критик режима
the show had already been savaged by criticsкритики уже разнесли это шоу в пух и прах
the show had already been savaged by criticsкритики уже разгромили это шоу в пух и прах
the tone of the critic or the pedagogueтон критика или наставника
these films have been roasted by most criticsбольшинство критиков раскритиковали эти фильмы
this movie critic has an acid witу этот кинокритика злой язык
you know who the critics are? The men who have failed in literature and artзнаете ли вы, кто такие критики? Те, кто сами не имели успеха в литературе и искусстве