Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Politics
containing
criticism
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
amid public
criticism
под давлением общественной критики
(
akimboesenko
)
avoid public
criticism
избегать публичной критики
(of ... – ... кого/чего-либо; англ. цитата – из статьи в газете Los Angeles Times
Alex_Odeychuk
)
blithely ignore
criticism
Васька слушает да ест
(
bigmaxus
)
carefully-worded
criticism
осторожная критика
(в тщательно выверенных выражениях
Alex_Odeychuk
)
criticism
against economic policy
критика экономической политики
(STRATFOR
Alex_Odeychuk
)
criticism
of the party apparatus
критика в адрес аппарата партии
(
Alex_Odeychuk
)
excessive
criticism
чрезмерная критика
(
ssn
)
have received sharp
criticism
подвергнуться резкой критике
(BBC News
Alex_Odeychuk
)
issue a coded
criticism
подвергнуть завуалированной критике
(of ... – ... кого именно // CNN, 2021
Alex_Odeychuk
)
overt
criticism
прямая критика
(
ssn
)
overt
criticism
открытая критика
(
ssn
)
renewed
criticism
новая волна критических заявлений
(
ssn
)
renewed
criticism
новая волна критических выступлений
(
ssn
)
resign amid public
criticism
идти в отставку под давлением общественной критики
(
akimboesenko
)
shut down
criticism
подавить критику
(BBC News
Alex_Odeychuk
)
trenchant
criticism
резкая критика
(англ. термин взят из статьи на информационно-новостном портале Huffington Post
Alex_Odeychuk
)
veiled
criticism
критика на эзоповом языке
(завуалированная критика // CNN, 2021
Alex_Odeychuk
)
withstand the avalanche of public
criticism
устоять под лавиной критики
(
CafeNoir
)
zero
criticisms
отсутствие критики
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL