| English | Russian |
| crush fracture | раздавленный перелом |
| crush injury | раздавленная рана |
| crush injury | травма с размозжением тканей (MichaelBurov) |
| crush injury | размозжение (обширное разрушение тканей с утратой ими жизнеспособности) |
| crush injury | повреждение раздавливанием |
| crush injury | размозжение |
| crush injury | повреждение с размозжением тканей |
| crush kidney | острая почечная недостаточность при синдроме длительного сдавления |
| crush kidney | острая почечная недостаточность (при синдроме длительного раздавливания) |
| crush kidney | острая почечная недостаточность при синдроме длительного сдавливания |
| crush kidney | острая почечная недостаточность при синдроме длительного раздавливания |
| crush syndrome | синдром сдавливания (Игорь_2006) |
| crush syndrome | травматический токсикоз (wikipedia.org) |
| crush syndrome | компартментальный синдром (результат длительной ишемии мышц от сдавления мягких тканей вследствие длительного пребывания человека в вынужденном положении, нарушающем нормальное кровообращение в конечностях Игорь_2006) |
| crush syndrome | крашсиндром |
| crush syndrome | синдром позиционного сдавливания (Игорь_2006) |
| crush syndrome | размозжение тканей (MichaelBurov) |
| crush syndrome | раздавливание тканей (MichaelBurov) |
| crush syndrome | синдром травматического сжатия (Игорь_2006) |
| crush syndrome | синдром длительного сдавливания (Игорь_2006) |
| crush syndrome | синдром длительного сдавления (Синдро́м дли́тельного сдавле́ния (синонимы: краш-синдром, травматический токсикоз, синдром (длительного) раздавливания, компрессионная травма, синдром размозжения, эпоним: синдром Байуотерса (англ. Bywaters)) – возникающий вследствие продолжительного нарушения кровоснабжения (ишемия) сдавленных мягких тканей, токсикоз, характеризующийся, помимо местных, системными патологическими изменениями в виде гиперкалиемии и почечной недостаточности. Встречается у пострадавших при землетрясениях, завалах в шахтах, обвалах и т. п.  wikipedia.org Maxxicum) |
| crush syndrome | синдром раздавливания (длительного wikipedia.org) |
| crush syndrome | синдром размозжения (wikipedia.org) |
| crush syndrome | краш-синдром (Crush syndrome (also traumatic rhabdomyolysis or Bywaters' syndrome) is a medical condition characterized by major shock and kidney failure after a crushing injury to skeletal muscle. Crush injury is compression of the arms, legs, or other parts of the body that causes muscle swelling and/or neurological disturbances in the affected areas of the body, while crush syndrome is localized crush injury with systemic manifestations. Cases occur commonly in catastrophes such as earthquakes, to victims that have been trapped under fallen or moving masonry. wikipedia.org) |
| crush syndrome | синдром Байуотерса (wikipedia.org) |
| crush syndrome | компрессионная травма (wikipedia.org 'More) |
| crush syndrome | травматическое сжатие |
