| Subject | English | Russian |
| tech. | alto-cumulus | высококучевое облако |
| gen. | alto-cumulus | высококучевые облака |
| Gruzovik, meteorol. | alto-cumulus cloud | высококучевое облако |
| Gruzovik, meteorol. | alto-cumulus clouds | высококучевые облака |
| geol. | cirro-cumulus | перисто-кучевое облако |
| paraglid. | cirro-cumulus | барашки |
| meteorol. | cirro-cumulus | барашки (облака) |
| meteorol. | cirro-cumulus | перисто-кучевые облака |
| Makarov. | cirro-cumulus | барашки (перисто-кучевые облака) |
| gen. | cirro-cumulus | "барашки" (перисто-кучевые облака) |
| Makarov. | clouds are commonly classified in four kinds, cirrus, cumulus, stratus, and nimbus | облака обычно делятся на перистые, кучевые, слоистые и дождевые |
| anat. | cumulus cell | кумулюсная клетка (Игорь_2006) |
| immunol. | cumulus cell antigen | овариальный антиген |
| Gruzovik | cumulus cloud | кучевые облака |
| tech. | cumulus cloud | кучевое облако |
| Makarov. | cumulus clouds | кучевые облака |
| meteorol. | cumulus congestus | мощнокучевые |
| Makarov. | Cumulus congestus | кучевые мощные облака |
| el. | cumulus congestus | мощное кучевое облако |
| lat. | cumulus congestus | кучевое мощное облако (igisheva) |
| lat. | cumulus congestus cloud | кучевое мощное облако (igisheva) |
| meteorol. | cumulus congestus clouds | мощнокучевые облака |
| gen. | cumulus crystal | кристалл кумулуса |
| Makarov. | Cumulus fractus | кучевые разорванно-кучевые облака |
| tech. | cumulus fractus | разорванно-кучевое облако |
| Gruzovik, meteorol. | cumulus fractus cloud | разорванно-кучевое облако |
| el. | cumulus humilis | низко-кучевое облако |
| gen. | Cumulus humilis | кучевые плоские облака |
| meteorol. | cumulus humilis cloud | кучевое облако небольшого вертикального развития |
| meteorol. | cumulus mediocris | чечевицеообразные |
| Makarov. | Cumulus mediocris | кучевые средние облака |
| meteorol. | cumulus mediocris | кучевые |
| meteorol. | cumulus-nimbus | кучево-дождевые облака (tenente) |
| med. | cumulus–oocyte–complex | комплекс "кумулюс-ооцит" (GhostLibrarian) |
| med. | cumulus–oocyte–complex | комплекс ооцита и яйценосного бугорка (GhostLibrarian) |
| med. | cumulusoocytecomplex | комплекс ооцита и яйценосного бугорка (GhostLibrarian) |
| med. | cumulusoocytecomplex | комплекс "кумулюс-ооцит" (GhostLibrarian) |
| med. | cumulus oophorus | яйценосный бугорок (Dimpassy) |
| anat., Makarov. | cumulus oophorus | яйцевой бугорок |
| med. | cumulus oophorus | яйценосный холмик (Dimpassy) |
| Makarov. | Cumulus pileus | кучевые с покрывалом облака |
| meteorol. | cumulus stage | стадия зарождения |
| meteorol. | cumulus stage | начальная стадия развития (грозового облака) |
| Makarov. | cumulus stage of thunderstorm | начальная стадия грозы |
| avia. | cumulus type cloud | кучевые облака |
| Makarov. | dynamic cumulus | кучевое облако динамического происхождения |
| el. | fair-weather cumulus | кучевое облако хорошей погоды |
| ocean. | fracto-cumulus | разорванное кучевое облако |
| Makarov. | freezing of the drops of a supercooled rain cloud or a strato-cumulus cloud on solid particles – snow crystals in clouds | намерзание капелек переохлаждённого ливневого или слоисто-кучевого облака на твёрдых облачных элементах – снежных кристаллах |
| ocean. | mammato-cumulus | кучевое облако, следующее за грозовым шквалом |
| med. | oocyte cumulus complex | ооцит-кумулюсный комплекс (yurovstas) |
| Makarov. | roll cumulus | клубящееся кучевое облако |
| ocean. | strato-cumulus | слоисто-кучевое облако |
| meteorol. | strato-cumulus | слоисто-кучевые облака |
| Gruzovik, meteorol. | strato-cumulus clouds | слоисто-кучевые облака |
| avia. | tower cumulus | кучевые облака в форме башни |
| meteorol. | towering cumulus | башенкообразные кучевые облака |
| avia. | towering cumulus | кучевые облака в форме башни |
| meteorol. | towering cumulus cloud | кучевое облако значительного вертикального развития |
| meteorol. | towering cumulus cloud | башенное облако (igisheva) |
| meteorol. | towering cumulus cloud | башневидное облако (igisheva) |
| meteorol. | towering cumulus cloud | башнеобразное облако (igisheva) |
| meteorol. | towering cumulus cloud | облако вертикального развития (igisheva) |
| avia. | towering cumulus clouds | мощно-кучевые облака (NikolaiPerevod) |
| ecol. | trade wind cumulus | пассатные кучевые облака |
