| Subject | English | Russian |
| met. | antiferromagnetic Curie temperature | точка Нееля |
| met. | antiferromagnetic Curie temperature | антиферромагнитная точка Кюри |
| tech. | antimagnetic Curie point | точка Нееля |
| tech. | antimagnetic Curie point | антиферромагнитная точка Кюри |
| el. | asymptotic curie point | асимптотическая точка Кюри |
| el. | asymptotic curie point | асимптотическая температура Кюри |
| notar., lat. | consuetude curie | судебная практика |
| el. | Curie balance | торсионные магнитные весы Кюри |
| automat. | Curie balance | весы Кюри (для измерения магнитной чувствительности) |
| nautic. | Curie change point | точка Кюри |
| nautic. | Curie change point | точка фазового перехода второго рода |
| gen. | Curie-Cheveneau balance | весы Кюри-Шевено |
| phys. | Curie-Chéveneau balance | весы Кюри-Шевено |
| tech. | Curie constant | постоянная Кюри |
| Makarov. | Curie constant | константа Кюри |
| shipb. | Curie cut | срез X (срез пьезокристалла, перпендикулярный к оси X) |
| Makarov. | Curie cut | срез Кюри |
| Makarov. | Curie diagram | график Кюри (для бета-спектров) |
| tech. | curie equivalent | кюри-эквивалент |
| tech. | curie-equivalent | кюри-эквивалент |
| names | Curie Irène | Ирен Кюри (1897 — 1956, химик, их дочь (жена Ф. Жолио-Кюри. Лауреат Нобелевской премии (1935))) |
| dril. | Curie isotherm | изотерма Кюри (определяет температуру потери магнитных свойств) |
| el. | curie law | закон кюри |
| gen. | Curie law | закон Кюри |
| tech. | Curie law region | область выполнения закона Кюри |
| names | Curie Marie | Мария Склодовская-Кюри (SKLODOWSKA, 1867 — 1934, урожд. Склодовская, польск. физик. П. и М. Кюри совм. исследовали радиоактивность и открыли полоний и радий. Лауреаты Нобелевской премии (1903, М. Кюри 1911)) |
| met. | Curie paramagnetic temperature | парамагнитная точка Кюри |
| tech. | Curie peak | точка Кюри |
| names | Curie Pierre | Пьер Кюри (1859 — 1906, фр. физик) |
| phys. | Curie plot | диаграмма Кюри |
| refrig. | Curie pocket | точка Кюри |
| tech. | Curie point | точка фазового перехода второго рода |
| Makarov. | Curie point | магнитная точка Кюри |
| mining. | Curie-point | точка Кюри (горных пород) |
| el. | Curie point | температура Кюри |
| met. | Curie change point | точка Кюри |
| tech. | Curie point | точка Кюри |
| dril. | Curie point depth | глубина залегания точки Кюри (где теряются магнитные свойства вещества) |
| el. | curie-point recording | термомагнитная запись в точке кюри |
| el. | Curie-point recording | термомагнитная запись в точке Кюри |
| el. | curie-point recording | запись в точке кюри |
| el. | Curie-point thermomagnetic recording | термомагнитная запись в точке Кюри |
| el. | curie-point thermomagnetic recording | термомагнитная запись в точке кюри |
| el. | curie-point thermomagnetic recording | запись в точке кюри |
| IT | Curie point writing | запись методом нагрева выше точки Кюри |
| quant.el. | Curie-point writing | термомагнитная запись |
| crystall. | Curie principle | принцип симметрии Кюри |
| crystall. | Curie principle | принцип Кюри |
| phys. | Curie's constant | постоянная Кюри |
| phys. | Curie's constant | константа Кюри |
| tech. | Curie's law | закон Кюри |
| bus.styl. | Curie's spouses | супруги Кюри (Soulbringer) |
| tech. | Curie second-order transition point | точка фазового перехода второго рода |
| tech. | Curie temperature | точка фазового перехода второго рода |
| Makarov. | Curie temperature | Кюри температура |
| phys. | Curie temperature | точка Кюри |
| house. | Curie temperature | температура Кюри |
| tech. | Curie-temperature scale | температурная шкала Кюри |
| tech. | Curie temperature scale | температурная шкала Кюри |
| Makarov. | Curie unit | кюри (Ci; единица активности) |
| gen. | Curie unit | кюри (3 . 10 в 10 степ.) |
| phys. | Curie unit | кюри |
| microel. | Curie-Von Schweidler equation | уравнение Кюри-Фон Швейдлера (semfromshire) |
| el. | Curie-Weiss law | закон Кюри-Вейса |
| met. | Curie-Weiss law | закон Кюри-Вейсса |
| Makarov. | Curie-Weiss law | Кюри-Вейса закон |
| chem. | Curie - Weiss law | закон Кюри - Вейса |
| solid.st.phys. | Curie-Weiss model | модель Кюри-Вейсса |
| phys. | Curie-Wulf rule | правило Кюри-Вульфа |
| el. | demagnetization by heating above Curie temperature | размагничивание нагревом выше температуры Кюри |
| Makarov. | Fermi-Curie plot | график Ферми-Кюри |
| gen. | Joliot-Curie | Жолио Кюри (scherfas) |
| prop.name | Joliot-Curie | Жолио-Кюри |
| names | Joliot-curie | Жолио-Кюри (фр. физики, супруги, лауреаты Нобелевской премии (1935):) |
| names | Joliot-curie Frédéric | Жолио-Кюри Фредерик (1900 — 58) |
| names | Joliot-curie Irène | Жолио-Кюри Ирен (1897 — 1956, дочь П. Кюри и М. Склодовской-Кюри) |
| tech. | m-curie | милликюри |
| Makarov. | Marie Curie was a great scientist in her own right | Мария Кюри и сама была выдающимся учёным |
| R&D. | Marie Skłodowska-Curie Actions | Программа финансирования научно-исследовательской деятельности имени Марии Склодовской-Кюри (SynopsisRidenS) |
| tech. | mega electron volt-curie | МэВ-Ки |
| tech. | mega electron volt-curie | мегаэлектронвольт-кюри |
| phys. | paramagnetic Curie point | парамагнитная точка Кюри |
| chromat. | pyrolyzer Curie points | пиролизер при температуре Кюри (Игорь_2006) |
| prop.name | Sklodowska-Curie | Склодовская-Кюри |
| bus.styl. | spouses of Curie | супруги Кюри (Soulbringer) |
| gen. | the Pierre and Marie Curie University | Университет Пьера и Марии Кюри (Париж, Франция ННатальЯ) |
| Makarov. | the unit of activity is the curie | единица измерения радиоактивности – кюри |
