 |
| English | Russian |
| cut ahead | опережать (nebelweiss) |
| cut ahead | влезать (in a line без очереди nebelweiss) |
| cut in ahead of | подрезать (someone; о водителе автомобиля; источник –  urbandictionary.com dimock) |
| cut in ahead of line | влезать вне очереди |
|
| English | Russian |
| cut ahead | опережать (nebelweiss) |
| cut ahead | влезать (in a line без очереди nebelweiss) |
| cut in ahead of | подрезать (someone; о водителе автомобиля; источник – urbandictionary.com dimock) |
| cut in ahead of line | влезать вне очереди |