English | Russian |
cut a letter the package, etc. open | вскрывать письмо (и т.д.) |
cut one's head open | разбить себе голову |
cut head open | раскроить кому-либо череп |
cut open | вспороть (Anglophile) |
cut open | вспарывать (Anglophile) |
cut open | взрезаться |
cut open | распечатывать (письмо, пакет и т.п.) |
cut open | взрезать (взре́зать; pf of взреза́ть, взрезывать) |
cut open | взрезываться |
cut open | взрезывать |
cut open | вскрывать (Anglophile) |
cut open | вскрыть (в том числе стену и т.п. Евгений Тамарченко) |
cut open a book | разрезать книгу |
cut open a fish | выпластывать (impf of выпластать) |
cut open a fish | выпластать |
cut your head open | порезать голову |
cut your head open | поранить |
open cut | находящийся на поверхности |
open cut | траншейный |
open cut | находящийся на небольшой глубине |
open-cut | находящийся на поверхности |
open-cut | на небольшой глубине (о ж.-д. линии, метро, дороге, канале) |
open-cut | траншейный |
open-cut mining | открытые горные работы |
Open-pit, open-cast, open cut mining, surface mining | раскрывные работы (Millie) |