DictionaryForumContacts

   English
Terms containing dang | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
tib.’bras bu dang poпервый духовный плод (вступление в поток)
tib.Chos dang don rnam par ’byed pa’i mdo«Сутра, разъясняющая Дхарму и её смысл»
namesdang and blast!чёрт побери! (Nina Bread)
excl.dang and blast!Будь проклят! (Nina Bread)
gen.dang itчёрт побери (dang it! – черт побери!)
tib.Dang-ma lhun-rgyalДанма лунгьял (тибетский мастер, X-XI вв.)
Makarov.dang me!чёрт возьми!
Makarov.dang me!проклятье!
tib.dang po paначинающий
tib.Dang-ra khyung rgzongДангра кьинг гзонг (место в Тибете)
inf.dang rabbitешкин кот (Technical)
slangding-dangпроклинать
slangding-dangпоносить
topon.Dong Dangг. Донгданг (город на китайско-вьетнамской границе Maximoose)
tib.drangdon dang nges donВременный и Окончательный Смысл («временный смысл» - обычные учения о карме, пути и плоде, имеющие цель подвести практика к «окончательному смыслу» - постижению пустоты, таковости и природы Будды)
slangGod dang itчерт бы его побрал (Shmu)
slangGod dang itпропади оно пропадом (Shmu)
invect.God dang itда провались оно всё пропадом! (Эвфемизм для "God damn it!" – Чёрт подери! mviformat)
tib.gtad so dang bral baвнеконцептуальность
tib.gtad so dang bral baсвобода от суждений и оценок
tib.gtad so dang bral baсвобода от концепции
tib.gza’ gtad dang bral baсвобода от концепций
tib.gzhi dang ngo ’phrad paвведение в Основу
tib.lung dang rtogs paтексты и постижение (подлинные тексты и постижение Дхармы в умах арьев)
tib.mnyam bzhag dang rjes thobмедитация и период после медитации
tib.Nyi-ma dang zla-ba kha-sbyor-ba gsang-ba’i rgyud«Ньима дангла каджорва сангвэй гьюд» («Тантра великого тайного союза Солнца и Луны»)
tib.rang dang ’brel baсвязанное только с самим собой
tib.rang dang ’brel baнаходимое только в себе
tib.sngags dang mtshan nyidмантра и философия («мантра» - это Тайная Мантра, или ваджраяна; «философия» - философские колесницы причины: хинаяна и махаяна)
tib.thun dang thun mtshamsпериоды медитативной практики и перерывы между ними
slangwell, dang!обалдеть! (jagr6880)