English | Russian |
deal properly with one's privacy | обеспечивать должную защиту персональных данных (please contact us if you feel that your privacy was not dealt with properly sankozh) |
deal with | распоряжаться |
deal with | распоряжаться (имуществом и т.п.) Section 37(3) extended that power [to grant an injunction] to restraining a party to any proceedings from ‘dealing with' assets within the jurisdiction. ‘Dealing with' includes disposing of, selling, pledging or charging an asset. CME) |
deal with | распорядиться (имуществом Alexander Demidov) |
deal with a case | вести дело |
deal with a case | вести процесс |
deal with a matter | решить вопрос (Alexander Demidov) |
deal with the issue of | решить вопрос (more UK hits Alexander Demidov) |
or otherwise deal with | либо использовать каким-либо другим образом (Andy) |
this company is easy to deal with | с этой компанией приятно иметь дело (Leonid Dzhepko) |
transfer, deal with or dispose of | отчуждать (4uzhoj) |